[Chương trình này có phụ đề tiếng Việt]
Nguyệt Thượng Trùng Hỏa
Tập 16
Phụng Tử.
Muội có muốn ăn chút gì không?
Khinh Mi.
Vừa về Phụng Tử đã mặt mày ủ rũ.
Còn nhốt mình trong phòng.
Muội ấy sao vậy?
Ta chưa từng thấy muội ấy như này.
Có phải muội ấy bị ốm không?
Sư muội muội ấy.
Đau khổ vì tình.
Để muội ấy yên tĩnh đi.
Đau khổ vì tình.
Trước tỷ cũng…
Đừng hỏi quá nhiều nữa.
Thượng Quan công tử.
Một năm qua,
huynh đã đi đâu?
Ta đến Nga Mi.
Sau đó,
về phủ Quốc sư.
Có thu hoạch gì không?
Ở Nga Mi, ta biết được thân thế của mình.
Mà sau này,
khi ta buông bỏ vướng mắc,
thử tiếp xúc với phụ thân.
Ta phát hiện,
dường như ông ấy không thậm tệ,
không lạnh nhạt như ta nghĩ.
Thời gian đó,
ta luôn nghĩ,
nếu ta là ông ấy,
ta phải đưa ra quyết định như thế nào?
Sau đó,
ta phát hiện,
ta có thể hiểu ông ấy.
Vậy thì tốt rồi.
Trùng cô nương.
Sau này,
ta sẽ mở lòng,
thử trải nghiệm cái thế giới này.
Thử
yêu một người.
Thượng Quan công tử.
Huynh nói,
nếu lúc chúng ta quen biết,
huynh đã buông bỏ vướng mắc,
thì kết quả giữa hai chúng ta,
có khác với hiện tại không?
Mùi gì thế?
Thuốc của ta.
Để ta.
Cung chủ.
Xà Cừ.
Sao huynh lại đến đây.
Cung chủ, xảy ra chuyện rồi.
Đại hộ pháp mắc bệnh hàn nhiệt.
Hiện đang nhốt mình trong phòng.
Không cho bất cứ ai gặp.
Sao lại như vậy?
Vũ Văn trưởng lão bảo cô lập tức về cung.
Được.
Mau đi đi.
Đi.
Sư muội.
-Khinh Mi. -Sư...
Sao vậy?
Sư phụ.
Gõ cửa mãi,
mà sư muội cũng không phản ứng.
Lúc ở đại điện,
ta đã có cảm giác Phụng Tử bất thường.
Con thành thật với ta,
có phải có chuyện gì giấu ta không?
Sư muội gặp,
Thượng Quan Thấu
xảy ra chút mâu thuẫn.
Mâu thuẫn gì?
Thượng Quan Thấu không cho sư muội tìm hắn nữa,
nên đã đuổi muội ấy đi.
Năm xưa Thượng Quan Thấu ở Linh Kiếm sơn trang,
làm ra chuyện đó,
không ngờ Phụng Tử còn nhớ đến tên khốn đó.
Phụng Tử.
Tránh ra.
Phụng Tử.
Sư muội.
Đừng lại gần.
Nó đã mắc phải bệnh dịch.
Phụng Tử, Phụng Tử.
Con tỉnh lại đi.
Tỉnh lại đi.
Có điều, ta nghe nói.
Người của Thanh Sa Bang.
Không có ai mắc bệnh hàn nhiệt.
Nói là bọn họ có một loại thuốc bí mật.
Tên là U Tuyền Bích Thủy Đan.
U Tuyền Bích Thủy Đan.
Con mau đi gọi đại phu.
Đừng lại gần ta.
Mục Viễn ca.
Sao huynh lại mắc bệnh vậy?
Có thể trên đường về bị nhiễm.
Mục Viễn ca.
Huynh yên tâm.
Muội nhất định,
sẽ tìm cách trị khỏi bệnh hàn nhiệt cho huynh.
Chi Nhi.
Muội hãy nhớ.
Việc luyện tập hằng ngày của các đệ tử.
Đều do Chu Sa phụ trách.
Rèn binh khí,
do Xà Cừ phụ trách.
Còn chỗ nào không hiểu,
thì cứ đến hỏi hai vị trưởng lão.
Có lẽ ta không giúp cho muội được nữa.
Mục Viễn ca.
Huynh đừng nói nữa.
Muội nhất định sẽ tìm thuốc giải cho huynh.
Số phận đã an bài.
Không miễn cưỡng được.
Huynh đã đồng ý với muội.
Ba năm sau trả lại Trùng Hỏa cung cho muội.
Giờ vẫn còn hai năm nữa.
Nếu huynh dám bỏ rơi muội và Trùng Hỏa cung.
Bọn muội sẽ không tha thứ cho huynh đâu.
Được.
Vậy ta,
sẽ chống cự đến khi Chi Nhi về.
Huynh gắng gượng lên.
Muội nhất định sẽ tìm được thuốc giải cho huynh.
Trên đường cẩn thận.
Cung chủ, cung chủ.
Bọn tôi điều tra được rồi.
Bệnh hàn nhiệt không phải là thiên tai mà là do người gây nên.
Con người gây nên.
Bọn tôi đến vài thôn có dịch bệnh nghiêm trọng.
Trong cơ thể của gia cầm ở đó,
đều phát hiện một loại rết độc.
Rết độc lây nhiễm cho gia cầm,
gia cầm lây cho người.
Đúng là như vậy.
Thủ đoạn thâm độc như vậy.
Khiến người ta căm phẫn.
Nhưng là kẻ nào làm?
Theo tôi đoán,
rết độc này,
rất có khả năng liên quan đến Huyền Thiên Hồng Linh Quan.
Ta sẽ đến Huyền Thiên Hồng Linh Quan một chuyến.
Cung chủ.
Huyền Thiên Hồng Linh Quan là tà giáo.
Chỗ bọn họ không những có nhiều loại độc,
lại còn nhiều cơ quan.
Nếu một mình cô đi đến đó.
Sợ là sẽ nguy hiểm.
Không cần lo lắng.
Mãn Phi Nguyệt không làm gì được ta.
Huống hồ với công lực hiện tại của ta.
Bọn chúng không phải là đối thủ.
Hai người ở lại đây.
Chăm sóc cho đại hộ pháp.
Không được rời khỏi dù chỉ nửa bước.
Rõ, rõ.
Tham kiến Thiết bang chủ.
Hạ thiếu hiệp, ngồi đi.
Lần này Hạ thiếu hiệp đến Thanh Sa Bang của ta,
có việc gì không?
Vậy ta xin nói thẳng luôn.
Hiện tại,
dịch bệnh tàn phá khắp nơi.
Tại hạ nghe nói Thanh Sa Bang có một loại thần dược,
tên là U Tuyền Bích Thủy Đan,
có thể trị được bệnh hàn nhiệt.
Hôm nay,
đặc biệt đến để xin thuốc.
U Tuyền Bích Thủy Đan.
Là linh đan tổ truyền của Thanh Sa Bang ta.
Không đến lúc cần thiết,
ta sẽ không dùng đến.
Hạ thiếu hiệp.
Khẩu khí của ngươi cũng lớn đấy.
Ngươi dựa vào đâu cho rằng,
ta sẽ đưa U Tuyền Bích Thủy Đan cho ngươi?
Không đến lúc cần thiết.
Ta sẽ không đưa ra thỉnh cầu không nên có này.
Nhưng hiện giờ,
các đệ tử môn phái đều mắc phải bệnh hàn nhiệt.
Nếu Thiết bang chủ không ra tay cứu giúp.
Các môn phái phải gặp tai ương rồi.
Hạ thiếu hiệp.
Nếu ngươi có ý đến xin thuốc,
thì đừng mượn lý do đường hoàng đó nữa.
Lần này,
là trang chủ phái ta đến.
Xin thuốc,
cũng là để cứu tính mạng của con gái trang chủ,
Lâm Phụng Tử.
Hôm nay Linh Kiếm sơn trang cầu xin Thanh Sa Bang.
Nếu Thiết bang chủ có thể ra tay cứu giúp,
chúng tôi nhất định sẽ không quên đại ơn này.
Dựa vào sức ảnh hưởng của Linh Kiếm sơn trang chúng tôi,
trên giang hồ.
Nếu sau này Thiết bang chủ có yêu cầu gì,
chúng tôi quyết không chối từ.
Hạ thiếu hiệp.
Lý do này,
bổn bang chủ có thể chấp nhận.
Chỉ có điều,
cũng phải để đích thân Lâm Tung Tinh,
đến cầu xin ta mới được.
Hắn muốn cứu tính mạng con gái hắn.
Lại phái đệ tử đến.
Việc này cũng không coi
Thiết Tiêu ta ra gì rồi.
Không phải trang chủ chúng tôi không muốn đến.
Chỉ là...
Hạ thiếu hiệp không cần nói nữa.
Ngươi về nói lại lời của ta cho Lâm Tung Tinh.
Nếu hắn đích thân đến cầu xin,
ta sẽ giao U Tuyền Bích Thủy Đan,
cứu con gái của hắn.
Thiết bang chủ.
Bang chủ hãy nghe ta nói, bang chủ.
Bang chủ.
Tiền bối.
Người đến khi nào vậy?
Ngươi bớt giở trò này với ta.
Ta nói cho ngươi biết.
Thật sự ta không muốn đến.
Nếu không phải tên tiểu tùy tùng ngang bướng ép ta đến,
thì ta sẽ không đến đâu.
Ta nể mặt ngươi,
không thì ta đã cho hắn một trận từ lâu rồi.
Ta nói cho ngươi biết Thượng Quan Thấu.
Hiện giờ bên ngoài dịch bệnh khó lường.
Nếu ta chết ở đây,
làm ma cũng không tha cho ngươi.
Tiền bối cười nhạo rồi.
Với khả năng của người,
cho dù ta mắc bệnh,
người cũng không bị nhiễm đâu.
Có điều,
dịch bệnh lần này vô cùng nghiêm trọng.
Làm phiền tiền bối rồi.
Ta sẽ sắp xếp Vô Mệnh canh giữ bên ngoài.
Có yêu cầu gì người cứ việc căn dặn.
Đừng nhiều lời nữa.
Mau dẫn ta đi xem đi.
Mời bên này.
Ta đã nghi ngờ ngươi hai lòng từ lâu rồi.
Ngươi tưởng ngươi làm gì ta không biết sao?
Ta bảo ngươi đi đầu độc.
Ngươi lại giẫm chết hết rết của ta.
Không có.
Con rết ta bỏ không phải màu đó.
Ngươi còn cãi lại ta.
Đấy là ta thương hoa tiếc ngọc.
Phái Nga Mi đều là nữ giới.
Chết như vậy thật đáng tiếc.
Sớm muộn dịch bệnh cũng lan truyền ra.
Để bọn họ sống thêm mấy ngày không được sao?
Ngươi khiến ta cảm động quá.
Có điều,
ta đã phái người khác đi rồi.
Ngươi có cơ hội thấy bọn họ.
Hương tàn, ngọc cũng mất.
Người đâu.
Có.
Ta muốn hắn thử độc mới của ta.
Lôi xuống cho ta.
Rõ.
Quan chủ, ta.
Đi.
Quan chủ.
Ngươi đang tìm nó sao?
Kế lấy trộm U Tuyền Bích Thủy Đan,
cũng là Lâm Tung Tinh dạy ngươi sao?
Thiết bang chủ.
Ông đừng trách tội sư phụ ta.
Chuyện này đều một mình ta vạch kế hoạch.
Tính mạng của Phụng Tử nguy hiểm trong tích tắc.
Ta cũng là bất đắc dĩ.
Hành động hôm nay của ngươi.
Ngày mai,
ta sẽ công bố với toàn võ lâm.
Ngươi thấy sao?
Ta không sợ thân bại danh liệt.
Ta chỉ muốn cứu tính mạng của Phụng Tử.
Thiết bang chủ.
Cầu xin ông,
ông giúp ta đi.
Mạng người quan trọng.
Giúp tiểu nhân như ngươi.
Không có tác dụng với ta.
Cút đi.
Không được.
Hôm nay,
nhất định ta phải lấy được.
Tránh ra.
Đệ đi đâu vậy Khinh Mi?
Con cho nó uống gì vậy?
U Tuyền Bích Thủy Đan.
Sao con có được viên đan này?
Con đến Thanh Sa bang,
tìm Thiết bang chủ xin đan.
Khinh Mi.
Ơn cứu mạng của con dành cho Phụng Tử,
sư phụ xin khắc ghi.
Con, bọn con,
vốn dĩ là huynh muội mà.
Con nên làm.
Ơn tình này của Thiết Tiêu.
Ta cũng xin khắc ghi.
Sau này ắt sẽ báo đáp.
Sư phụ.
Viên đan này chỉ có một,
đã cho sư muội uống rồi.
Các đệ tử còn lại,
vẫn phải nghĩ cách.
Bọn ta điều tra dịch bệnh lần này
có liên quan đến Huyền Thiên Hồng Linh Quan gây ra.
Ta phải đi điều tra.
Được, ta đi với cô.
Không cần đâu.
Huynh đã truyền hết nội lực của mình cho ta.
Nếu gặp nguy hiểm,
ta sợ không bảo vệ được huynh.
Lần này đến cũng coi như san sẻ bớt gánh nặng cho cha.
Nếu có thể điều tra ra hung thủ thật sự,
thì cũng dễ ăn nói với gia phụ.
Huống chi,
Huống chi gì cơ?
Lần này không chỉ có hai chúng ta.
Còn có hai vị bằng hữu cũ đi cùng.
Bằng hữu cũ?
Hồng Tụ tỷ.
Trọng Đào đại ca.
Tuyết Chi muội muội.
Trùng cô nương, đã lâu không gặp.
Sao hai người lại đến đây?
Không phải vì Đầu Trọc ca nhờ bọn ta sao.
Nhưng nói ra thì,
lúc Đầu Trọc cầu xin bọn ta,
thật sự hiếm thấy.
Ta vốn tưởng có một mình Nhất Phẩm Thấu đến.
Không ngờ,
lại có mỹ nhân bầu bạn.
Hai người.
Sao hả?
Hai người chắc chắn có chuyện.
Còn không mau thành thật nói ra.
Vẫn là Tụ nương nhìn người chuẩn.
Tất nhiên rồi.
Chỉ có điều,
đã lâu như vậy rồi,
hai người mới phát triển đến bước này.
Nhất Phẩm Thấu ơi Nhất Phẩm Thấu.
Ngươi khiến ta thất vọng quá đấy.
Huynh không hiểu Hồng Tụ rồi.
Tình cảm bền vững, kiên trinh không đổi.
Cho dù có tiến triển chậm, kéo dài thời gian,
thì cũng xứng đáng.
Ta hiểu Đầu Trọc.
Bởi vì ta và huynh ấy,
đối với tình cảm dành cho người mình yêu,
hoàn toàn giống nhau.
Phải không, Đầu Trọc?
Nhất Phẩm Thấu muội có thể tin.
Huynh?
Chỉ có luyên thuyên mà thôi.
Chân tình của ta trước sau như một.
Hai người có tình yêu,
có thể lên đường được chưa?
Đúng, đúng, đúng.
Bên đó.
Đi thôi.
Đi.
Quan chủ.
Đây là độc dược mà bổn quan chủ mới điều chế.
Chỉ cần một giọt,
là có thể khiến xương cốt kim mạch toàn thân mềm nhũn,
đau khổ đến chết.
Rõ.
Quan chủ.
Chết rất ngoạn mục.
Thêm một tên nữa.
Phong Thiệp.
Ngươi qua đây.
Thuốc lần này,
rất thành công.
Có công lao của ngươi.
Bây giờ,
đến lượt ngươi rồi.
Đừng.
Đừng mà.
Xem ra.
Thuốc này mất tác dụng rồi.
Quan chủ.
Cái người cho con uống không phải thuốc độc.
Phong Thiệp.
Ngươi là được ta nuôi lớn.
Độc chết ngươi,
sao ta nỡ chứ.
Có điều,
ngươi không có tác dụng nữa.
Thứ vô dụng,
thì nên vứt bỏ.
Ngươi đúng là đàn bà ác độc.
Ngươi giết ta đi.
Đừng nóng vội.
Xem ra,
nồng độ thuốc không đủ mạnh.
Phong Thiệp.
Lần này ngươi phước lớn.
Không chết.
Ta cho ngươi một cơ hội nữa.
Chỉ cần ngươi ngoan ngoãn nghe lời ta.
Ta sẽ cho ngươi một con đường sống.
Ta chịu đủ rồi.
Ta không tốt với ngươi sao?
Cuộc sống hạ độc người,
bị người ta chê trách,
ta chịu đủ rồi.
Ngươi giết chết ta đi.
Ta chỉ muốn làm một người bình thường.
Ngươi?
Người bình thường?
Phong Thiệp.
Ngươi sinh ra đã không phải người thường rồi.
Ngươi có biết cha ngươi là ai không?
Chưởng môn phái Hoa Sơn,
Phong Thành.
Ngươi có biết mẹ ngươi là ai không?
Một cô nương thôn quê vô danh.
Khi đó,
ta còn là một đại phu.
Lúc đó,
ngươi được ta đỡ đầu.
Ta đưa ngươi đến phái Hoa Sơn,
Phong Thành không hề muốn nhận.
Ngươi là đứa con hoang.
Không có tư cách,
làm người bình thường.
Phong Thành là cha ta.
Cha.
Ta là con trai của Phong Thành.
Giờ ngươi biết sự thật,
cũng không kịp nữa rồi.
Phong Thành là cha ta.
Hôm nay,
ngươi không sống sót rời khỏi đây được đâu.
Trùng cô nương.
Ta luôn cảm thấy,
có gì đấy không ổn.
Đúng vậy.
Kẻ thù trên giang hồ của Huyền Thiên Hồng Linh Quan không ít.
Với tác phong của Mãn Phi Nguyệt,
không thể nào không đề phòng.
Răng Sói, Tụ nương.
Hai người đi sau.
Trùng cô nương.
Hồng Tụ, cẩn thận.
Muội không sao chứ?
Huynh thì sao? Không sao chứ?
Muội đang lo cho ta sao?
Ai lo cho huynh chứ, đừng mơ tưởng nữa.
Răng Sói.
Không sao chứ?
Không sao.
Đi, đi.
Cẩn thận dưới chân.
Cẩn thận, Hồng Tụ.
Không sao chứ.
Muội không sao chứ?
Không sao.
Đi.
Chúng ta đi.
Quan chủ.
Thượng Quan Thấu và Trùng Tuyết Chi dẫn theo hai người,
đã đi qua rừng sương mù rồi,
lại phá được Độc Tiễn trận.
Có lẽ cũng sắp xông vào đây rồi.
Thượng Quan Thấu và Trùng Tuyết Chi.
Cho bọn chúng có đi mà không có về.
Độc chết bọn chúng.
Quan chủ.
Hai người bọn họ không sợ độc.
Đó là bọn chúng,
chưa nếm thử kịch độc của ta.
Đi.
Mở cơ quan.
Dụ bọn chúng vào địa lao.
Rõ.
Thả ta ra.
Đi.
Thả ta ra.
Tiểu mỹ nhân.
Là cô sao?
Mau, mau qua đây.
Thả ta ra, thả ta ra đi.
Mau.
Ta nhớ ngươi.
Trên đại hội anh hùng,
ngươi là kẻ bỏ thuốc độc đệ tử Hoa Sơn.
Ngươi tên là Phong.....
Phong Thiệp, Phong Thiệp.
Ngươi không phải là thuộc hạ của Mãn Phi Nguyệt sao?
Tại sao lại bị nhốt ở đây?
Bà ấy bảo ta đến phái Nga Mi hạ độc.
Ta không muốn làm mấy chuyện đê hèn này,
nên bà ấy nhốt ta ở đây.
Bà ấy còn muốn dùng ta để thử nghiệm độc dược của bà ấy.
Muốn thấy ta khi nào chết.
Đều là người xấu.
Đừng tin lời hắn nói.
Ta không phải người xấu.
Ta không giống bà ta.
Chúng ta mặc kệ hắn, mau chóng tìm đường ra đi.
Đường ra?
Nơi này chỉ vào mà không ra được.
Ý của ngươi là sao?
Các người không tin có thể quay lại thử xem.
Không bao giờ ra được.
Vậy làm sao mới ra được?
Thế mấy người nói cho ta trước,
mấy người đến làm gì?
Bọn ta đến tìm Mãn Phi Nguyệt.
Lấy thuốc giải chữa bệnh hàn nhiệt.
Vậy mau thả ta ra,
ta dẫn mấy người đi tìm bà ấy.
Ngươi vốn dĩ là thuộc hạ của Mãn Phi Nguyệt.
Sao bọn ta tin ngươi được.
Mấy người có thể không tin ta,
chỉ có điều,
huynh đệ của các người,
e là không còn nhiều thời gian nữa đâu.
Ý của ngươi là sao?
Hắn trúng phải tên độc, các người không biết sao?
Huynh trúng phải tên độc.
Không, không có.
Trên cổ tay.
Huynh đưa muội xem.
Huynh.
Sao huynh không nói với muội chứ.
Vết thương nhỏ.
Không sao.
Răng Sói.
Chuyện như này huynh không nên giấu chúng tôi.
Tìm thuốc giải mới là chuyện gấp.
Đừng vì việc này mà lỡ dở việc của mọi người.
Các người cũng quá xem thường,
độc của Huyền Thiên Hồng Linh Quan rồi.
Chút thương tổn nhỏ này,
sẽ lấy mạng của hắn đấy.
Có cách chữa trị không?
Có.
Từ nhỏ ta đã sống ở đây.
nên hiểu rõ chỗ này như lòng bàn tay.
Được, Phong Thiệp.
Bọn ta có thể thả ngươi ra.
Nhưng ngươi phải chữa khỏi tay của huynh đệ ta trước.
Sau đó,
đưa bọn ta đi tìm Mãn Phi Nguyệt.
Nếu ngươi làm tốt hai chuyện này.
Ta sẽ cho ngươi một khoản tiền coi như là tiền thù lao.
Được, được thôi.
Nhất trí, nhất trí.
Tiểu mỹ nhân, mở khóa, mở khóa.
Cảm ơn tiểu mỹ nhân.
Nói, đi lối nào?
Đi theo ta.
Chỗ này chính là phòng điều chế thuốc độc.
Bọn ta điều chế thuốc độc ở đây.
Phòng điều chế thuốc độc.
Phòng giải độc ở đâu?
Không có.
Bọn ta chỉ điều chế thuốc độc, không làm thuốc giải.
Chỉ là độc mà vị đại hiệp đây trúng phải,
là độc thường dùng của bổn môn.
Thường có những đệ tử bị độc này làm tổn thương.
Vì vậy đây là trường hợp đặc biệt.
Vậy còn không mau đưa thuốc giải ra đây.
Đừng động linh tinh.
Chỗ này toàn là rết rất độc.
Độc chết người ta không đền mạng đâu.
Những con rết độc này,
bị sao vậy?
Những con rết này,
chính là trung gian truyền nhiễm bệnh hàn nhiệt.
Gia cầm ăn phải rết độc,
người lại ăn thịt gia cầm.
Một khi người với người tiếp xúc,
thì một nhiễm mười, mười nhiễm một trăm.
Quả nhiên là Huyền Thiên Hồng Linh Quan giở trò.
Đúng vậy.
Sau khi ta biết được uy lực của rết độc này,
đã không còn nuôi rết độc nữa.
Tại sao Huyền Thiên Hồng Linh Quan lại làm chuyện này?
Không biết.
Bọn ta chỉ làm việc theo căn dặn của quan chủ.
Chính là thứ này, mau cho huynh ấy uống.
Hôi thối như vậy, sao là thuốc giải được.
Lấy độc trị độc.
Thành phần lớn của thuốc giải này gần giống với thuốc độc.
Nếu ngươi dám lừa ta,
ta sẽ chặt đầu ngươi xuống.
Mau cho huynh ấy uống.
Muộn tý nữa là không kịp nữa đâu.
Răng Sói.
Mùi ghê quá đi.
Là thuốc cho người sao?
Huynh còn muốn sống nữa không, mau lên.
Răng Sói, huynh thấy sao rồi?
Sao vậy?
Thế nào?
Hình như đỡ nhiều rồi.
Cô xem.
Ta không lừa các người chứ.
Được rồi, ta đi đây.
Đứng lại.
Đi đâu vậy?
Mãn Phi Nguyệt ở đâu?
Mãn Phi Nguyệt ở ngay bên đó.
Các người tự tìm bà ấy đi.
Trước khi chưa tìm thấy bà ấy,
ngươi không được đi đâu hết.
Phong Thiệp.
Ngươi còn chưa nhận thù lao mà.
Sao đ�� đi vậy rồi.
Thượng Quan công tử.
Cầu xin huynh tha cho ta đi.
Không phải vấn đề tiền hay không.
Mà là ta không muốn gặp bà ấy thật.
Cô.
Trùng cô nương.
Để hắn đi đi.
Đi.
Đây không phải thiếu cung chủ Trùng Hỏa cung sao?
Lần này đến đây là có việc gì?
Ngươi biết rõ còn hỏi.
Huyền Thiên Hồng Linh Quan các người,
xưa nay chế độc hại người.
Hiện giờ dịch bệnh hàn nhiệt hoành hành khắp nơi,
bách tính lầm than,
tất cả đều là các ngươi ban tặng.
Thế thì đã sao.
Tại sao ngươi lại làm như vậy?
Trùng Tuyết Chi.
Ta hỏi cô.
Trên đại hội anh hùng,
bị các phái dồn ép,
cô lập một mình.
Cô có cảm giác gì?
Ấm ức.
Nhục nhã.
Hay là tuyệt vọng?
Liên quan gì đến ngươi?
Huyền Thiên Hồng Linh Quan bọn ta,
bị giang hồ gọi là tà giáo.
Hễ có chuyện xấu,
là đều đổ hết tội lỗi lên người bọn ta.
Địa vị của cô và ta như nhau,
có cùng cảnh ngộ.
Chắc hẳn,
có thể hiểu được cảm nhận của ta chứ?
Bớt nói nhảm đi.
Mau đưa thuốc giải ra đây.
Bệnh hàn nhiệt không có thuốc giải.
Lúc ta nuôi rết độc,
chưa từng nghĩ sẽ điều chế thuốc giải.
Những lời ngươi nói,
một chữ ta cũng không tin.
Đừng nhiều lời với bà ta.
Chỉ có chế ngự được bà ấy thì mới hỏi được.
Chặn bọn chúng lại.
Chạy mau, chạy mau.
Phế vật.
Thế nào?
Còn muốn đánh không?
Được.
Ta đưa thuốc giải cho các ngươi.
Tụ nương.
Không sao.
Đuổi.
Đi.
Chúng ta đi.
Đuổi, đuổi.
Hồng Tụ, cẩn thận.
Răng Sói.
Răng Sói huynh sao vậy?
Đừng chạy.
Huynh không sao chứ?
Ta không sao.
Răng Sói trúng độc rồi.
Đưa thuốc giải ra đây.
Thuốc giải.
Không ở trên người ta.
Ở đâu?
Dẫn bọn ta đi.
Ở phòng thuốc độc.
Đi.
Răng Sói.
Nhất Phẩm Thấu bọn họ đi lấy thuốc giải rồi.
Sẽ về nhanh thôi.
Huynh cố gắng lên.
Xin huynh đấy, gắng lên.
Hồng Tụ.
Nhiều lọ như vậy, là lọ nào?
Lọ đồng.
Cẩn thận.
Răng Sói.
Hồng Tụ.
Vô ích thôi.
Không được.
Răng Sói, huynh đừng nói nữa.
Huynh đừng nói gì cả.
Nhất Phẩm Thấu, bọn họ đi lấy thuốc giải rồi.
Hồng Tụ.
Kiếp này Răng Sói ta,
gặp được muội,
-Răng Sói. -xứng đáng.
Răng Sói.
Huynh đừng nói nữa.
Cái gì mà kiếp này, kiếp sau.
Muội nói rồi,
kiếp này còn rất dài.
Muội không cho huynh chết,
thì huynh không được chết.
Ta,
ta muốn ngủ một lát.
Không được.
Không được Răng Sói, không được ngủ.
Huynh tỉnh lại, tỉnh lại.
Không được ngủ, không được ngủ.
Xin huynh đấy.
Răng Sói.
Muội không cho huynh ngủ, Răng Sói.
Đáng tiếc.
Manh mối duy nhất tìm được thuốc giải đã mất.
Chưa chắc.
Các người tưởng chỉ có quan chủ,
biết được cách điều chế thuốc giải thôi sao.
Thực ra ta cũng biết.
Ta đã âm thầm,
ghi nhớ cách phối chế trong đầu rồi.
Hiện giờ Huyền Thiên Hồng Linh Quan không còn nữa.
Ta cũng còn gì phải đắn đo nữa.
Vậy ngươi có muốn về Trùng Hỏa cung với ta,
điều chế thuốc giải không?
Được thôi.
Dù sao ta cũng không còn nơi nào để đi.
Chúng ta về nhà thôi.
Đại hộ pháp.
Uống thuốc thôi.
Cung chủ đã về chưa?
Vẫn chưa.
Ta không mong muội ấy đem thuốc về,
chỉ mong muội ấy bình an trở về là được.
Đại hộ pháp.
Huynh dưỡng bệnh cho tốt đã,
thì mới nghênh đón cung chủ về được.
Huynh uống thuốc đi đã.
Lưu Ly.
Việc tập luyện của các đệ tử,
thế nào rồi?
Đều rất tốt.
Bên Xà Cừ,
tiến trình rèn binh khí thế nào rồi?
Mọi thứ bình thường.
Còn nữa, đại hộ pháp.
Mọi việc trong cung,
đều có Vũ Văn trưởng lão giải quyết.
Huynh cứ yên tâm.
Yên tâm dưỡng bệnh đi.
Được.
Cô đi làm việc đi.
Nào.
Có nóng không?
Con gái,
suýt nữa con dọa chết cha rồi.
Con có biết bệnh hàn nhiệt nguy hiểm thế nào không?
Không chữa được,
sẽ mất mạng đó.
Con không sao, cha à.
Đều là con không tốt.
Gây thêm phiền phức cho cha.
Vậy,
các đệ tử khác,
không bị nhiễm bệnh chứ?
Con gái ngốc.
Mạng của mình sắp không còn nữa,
lại còn lo cho người khác.
Con ấy,
Thượng Quan Thấu đó không biết tốt xấu.
Cha sẽ không tha cho hắn đâu.
Đây không phải lỗi của huynh ấy.
Con bảo cha phải nói thế nào đây?
Phụng Tử.
Con có biết,
là ai đã cứu con không?
Lẽ nào không phải cha sao?
Cha vô dụng.
Là Khinh Mi.
Sư huynh.
Là Khinh Mi đến Thanh Sa bang,
xin U Tuyền Bích Thủy Đan,
mới cứu được mạng con.
Con gái à,
bất kể con nghe có vừa ý hay không?
Cha đều muốn nói.
Con nghĩ kỹ lại xem,
là ai?
Bất luận con vui hay buồn,
vẫn luôn ở bên cạnh con.
Vui cùng con,
buồn cùng con.
Là ai?
Ở lúc con gặp nguy hiểm tính mạng,
bất chấp mọi thứ, nghĩ đủ mọi cách,
cứu tính mạng của con.
Người đó,
mới là người đáng để con trân trọng
ở kiếp này.
Con gái,
từ bỏ những mộng tưởng không thiết thực đó đi.
Lau sạch chỗ kiếm này.
Rõ, rõ.
Sư muội.
Sao muội lại đến đây?
Nào nào, để ta xem đỡ hơn chưa?
Đỡ nhiều rồi.