[Bộ sưu tập zinzuno Vietmediaf - HDvietnam - Fcine]
♪Bạn tỉnh giấc từ trong nỗi ám ảnh, bước lên sân khấu này♪
♪Xuyên qua ánh đèn chói lóa của thành phố này, đứng bên ngoài ranh giới♪
♪Thời gian trôi qua thật nhanh, vui buồn và thành công, thất bại♪
♪Từng thật sự tồn tại ở nơi nào đó trên thế gian này♪
♪Tia nắng đầu tiên vượt qua rào cản của màn đêm♪
♪Thắp sáng ước mơ chân thật nhất của tôi trở thành hiện thực♪
♪Dù cho vinh quang hay im lặng, trong lòng đã có hướng đi♪
♪Giống như một tia nắng rọi sáng cả màn đêm♪
♪Không còn đơn bóng lẻ chiếc vấp ngã mà không biết hướng đi♪
♪Dù cho thế nào cũng phải dấn thân, dũng cảm vượt qua♪
♪Là giấc mộng tình yêu đã được bạn thắp sáng♪
=Thân Ái, Chí Ái=
=Tập 38=
Ngô Bạch, cậu ủi hai lần rồi đấy,
còn ủi nữa hả?
Không biết người anh em này còn ủi bao nhiêu lần nữa.
Tôi phục thật đấy.
Người đàn ông sắp kết hôn vào ngày mai,
anh không hiểu được đâu.
Thẩm Triết,
lấy cà-vạt qua đây giúp tôi đi,
tôi ủi nó.
Cậu lại ủi cà-vạt nữa à?
Lần thứ năm rồi đó người anh em.
Cậu lấy lại đây đi.
Tiện thể lấy cái quần tây qua cho tôi luôn nhé.
Được.
Hồi hộp không?
Cũng hồi hộp lắm.
Cảm giác như hôm qua
vẫn còn như lúc bé,
chớp mắt cái em đã sắp kết hôn rồi.
Em cũng cảm thấy rất nhanh.
Tuy rằng
hai đứa bọn em đã đăng ký kết hôn rồi,
nhưng em vẫn cảm thấy
khoảng thời gian này cứ như đang mơ vậy.
Chị cũng cảm thấy như đang mơ.
Ngày mai em kết hôn rồi đấy,
đừng hồi hộp quá.
Nếu tên nhóc Ngô Bạch dám bắt nạt em,
chị sẽ là người đầu tiên đánh chết cậu ấy.
Chị yên tâm đi.
Tiểu Bạch sẽ không làm vậy đâu.
Thời gian trôi qua vừa rất chậm,
lại vừa rất nhanh.
Mười năm thấm thoát trôi qua,
ngày mai,
chúng ta sẽ kết hôn rồi.
Chào buổi sáng, ông ngoại.
Chào buổi sáng.
Sao cháu mặc đồ thể thao vậy?
Cháu muốn đi chạy bộ buổi sáng.
Phải đi rước dâu mà,
sao cháu còn đi chạy bộ nữa?
Cháu về ngay ấy mà.
Lấy kẹo cưới làm gì đó?
Lỡ đi đường gặp người quen
thì cháu gửi kẹo cưới.
Chạy bộ còn đem theo kẹo cưới.
Sớm sinh quý tử.
(Hỷ)
Hôm nay nhà cậu có người kết hôn hả?
Đúng, tôi kết hôn.
Chúc mừng, chúc mừng.
Cảm ơn.
Ăn viên kẹo đi.
Được, cảm ơn.
Cô gái thế nào mà có phước vậy?
Một người mà tôi đã thích mười năm rồi.
Vậy thì rất hiếm có đó,
chúc mừng, chúc mừng, chúc mừng.
Biết ăn nói lắm.
Nào, nào, nào, ăn thêm vài cái đi.
Cậu khách sáo quá rồi.
Tôi đi chạy bộ nhé.
-Được. -Tạm biệt.
Đi làm sớm vậy à?
Hôm nay tôi kết hôn,
ăn kẹo cưới đi.
Cảm ơn, cảm ơn, chúc mừng, chúc mừng.
Cảm ơn.
-Chúc cậu hạnh phúc. -Chúc mừng, chúc mừng.
Tôi kết hôn, ăn kẹo cưới nhé.
Chúc mừng, chúc mừng.
Cảm ơn, cảm ơn.
Chạy bộ buổi sáng hả?
Đúng vậy.
Hôm nay tôi kết hôn,
-mọi người ăn kẹo cưới nhé. -Nhanh vậy à?
Chúc mừng, chúc mừng.
-Cảm ơn, cảm ơn. -Chúc mừng, chúc mừng.
Rảnh thì đến chơi nhé.
Được, cảm ơn, cảm ơn.
Tạm biệt.
Chị Ngải Tình, chị mặc bộ này đẹp thật đấy.
Cảm ơn.
Thế nào rồi?
Nào, uống nước đi.
Đợi đã.
Thoa son rồi, uống bằng ống hút đi.
Làm sao đây chị?
Em hồi hộp quá.
Sao chị cũng hồi hộp nữa?
Hai người hồi hộp gì chứ?
Không phải có chúng tôi đây sao?
Đúng không nào?
Đúng đó, có chúng tôi đây này.
Vẫn hồi hộp cơ.
Lần đầu thấy nhóm bạn thân
toàn là con trai,
hài thật.
Bọn họ đều là bạn thân của tôi.
Con về rồi này, ông ngoại.
Cuối cùng cũng về rồi.
Anh cháu đã đi rước dâu rồi kìa,
cháu nhanh lên đi.
Vẫn còn hơn một tiếng nữa mà.
Ông cũng sốt ruột mà.
Nhớ năm đó,
khi ông lấy bà ngoại cháu,
cả đêm ông không ngủ,
mới sáng sớm đã đi rước dâu rồi.
Được rồi, mau đi thay đồ đi.
Cháu phải tắm cái đã.
Còn tắm gì nữa?
Cháu vừa chạy bộ xong,
mồ hôi đầy người, có mùi đó.
Cũng đúng, đi đi.
Tiểu…Tiểu…Tiểu Bạch,
cài cái báo thức,
đừng có tắm lâu quá.
Tiểu…Tiểu…Tiểu Bạch,
tắm xong thì mau xuống ăn sáng.
Tiểu Bạch,
tiện thể cháu gọi hai đứa kia
xuống luôn.
Còn có chuyện gì khác không, ông ngoại?
Hết…hết rồi.
Vậy…
cháu lên trên nhé.
(Hỷ - Hỷ)
Xuống ăn cơm đi.
Biết rồi, anh ăn trước đi.
Ông ngoại.
Đến rồi, đến rồi.
Cho ông ngoại xem nào.
Hôm nay, người đẹp trai nhất là Tiểu Bạch của chúng ta.
Hai đứa kia đâu?
Họ nói muốn ngủ thêm chút,
bảo chúng ta ăn trước.
Ngồi, ngồi, ngồi.
Hôm nay là ngày đại hỷ,
ăn nhiều chút, ăn nhiều chút.
Hai đứa kia vẫn chưa dậy,
liệu có muộn không?
Không sao đâu ông ngoại,
vẫn còn sớm, kịp mà.
Người trẻ tuổi bây giờ
bình tĩnh thật.
Thôi, thôi, Tiểu Bạch,
vẫn nên đi gọi hai đứa nó dậy đi.
Ông…ông lo.
Vâng ạ.
-Chào buổi sáng, ông ngoại. -Ông ngoại, chào buổi sáng.
Được, được.
Chào buổi sáng.
Thịnh soạn thế cơ à?
Cảm ơn ông ngoại.
Thôi, thôi, thôi,
không kịp rồi, không kịp rồi.
Đi, đi, đi, đi rước dâu.
Ăn một miếng rồi đi.
Không, không, đi, đi, đi.
Chuyện lớn quan trọng.
Ăn…ăn miếng…ăn…
Ăn sáng rồi đi.
Ai bảo hai cậu dậy muộn thế này,
(Hỷ - Hỷ)
Chuẩn bị xong chưa, người anh em?
Mời chú rể.
Đánh má hồng chưa?
Vừa đánh.
Gần đến giờ rồi,
tôi xem họ đến chưa.
Nhân Nhân đi theo tôi.
Lát nữa em live stream cho các chị.
-Tạm biệt. -Đi đi.
Bọn tôi cũng đi đây, đừng hồi hộp nhé.
Vậy tôi cũng đi trước đây.
Chị ơi,
em vẫn hồi hộp lắm.
Đừng hồi hộp, đừng hồi hộp.
Đến rồi.
Xe họ đến rồi.
Đến rồi, đến rồi.
Đến dưới lầu rồi.
Đến rồi à?
Em xem nào.
Em sốt ruột thế làm gì?
Đâu phải chưa thấy bao giờ.
Em chưa thấy anh ấy mặc vest bao giờ.
Đẹp trai thật đấy.
Đúng là đẹp trai.
Thẩm Triết nhà chị cũng ra gì đấy.
Vừa nhìn thấy người của SP rồi.
Hôm nay chắc chắn là trận chiến ác liệt, người anh em.
Cố lên.
97!
Chuẩn bị bao lì xì chưa?
Đương nhiên.
Tốt lắm.
Nhưng chúng ta phải họp bàn đi.
Họp bàn cái gì?
Nhìn là biết chưa đón dâu bao giờ phải không, người anh em?
Cậu đón rồi hả?
Tôi…
Chu Nhất?
Anh Tiểu Mễ thì sao?
Tôi cũng chưa đón bao giờ.
Tôi…
đã tra tài liệu.
Còn bao lâu nữa?
Mười phút.
Đội trưởng,
nhất định đừng căng thẳng.
Hôm nay tất cả mọi việc cứ giao cho bọn tôi.
Anh cứ yên tâm
rước cô dâu của anh về nhà.
Dù gì thì bọn em cũng là đoàn phù rể
xuất sắc nhất.
Được rồi.
Xuất phát.
Xuất phát, xuất phát, xuất phát.
Xuất phát, xuất phát.
Họ đến rồi.
Đi mau, đi, đi, đi.
(Hỷ) Đi mau, đi, đi, đi.
(Hỷ)
Chẳng phải nói là còn mười phút sao?
Đúng vậy.
Còn tám phút nữa.
Đợi thêm đi, đợi thêm đi.
Đợi thêm đi đã.
Mau, mau, mau, mau.
(Hỷ)
(Hỷ - Hỷ - Mãi mãi đồng lòng - Hỷ)
Đợi đã,
yên nhé.
Tôi nói cho cậu biết, hôm nay
tôi là người nhà gái, không ai dễ sai bảo.
Quy tắc.
Bao lì xì.
Bao lì xì, bao lì xì.
Nhanh lên, nhanh lên, nhanh lên.
Bao lì xì phải không?
Có.
Đây.
Được rồi chứ?
-Đóng cửa. -Đóng cửa.
Mỗi một cái, mỗi một cái.
Được, được.
Hai cái.
Đưa thêm cái nữa, được rồi chứ?
Đủ rồi chứ?
-Đóng cửa. -Tiếp tục đóng.
Được.
Đưa thêm vài cái đi.
Chú rể đã có lời rồi.
(Răng long đầu bạc - Mãi mãi đồng lòng) Chú rể đã có lời rồi.
(Răng long đầu bạc - Mãi mãi đồng lòng) Được chứ?
(Răng long đầu bạc - Mãi mãi đồng lòng) Năm người, đưa các cậu mỗi người một cái.
Đưa thêm các cậu ba cái.
Không nhiều hơn được nữa đâu.
Thế này được rồi chứ?
Vậy cậu cho tôi xem
rốt cuộc có bao nhiêu thành ý?
Tổng cộng chỉ có ngần này, tôi còn phải phát nữa.
Đưa đây nào.
Cậu làm thế…làm thế là không được.
Người này giao cho cậu đó.
Để tôi.
Tịnh Tịnh,
hôm nay em phải đứng về phía anh đó.
Em là người nhà gái,
dựa vào đâu mà đứng về phía anh?
Hôm nay cô ấy là người của SP chúng tôi.
Người anh em, anh để tay ở đâu đấy?
Anh đừng sàm sỡ vợ tôi,
tôi nói cho anh biết.
Được rồi, anh đừng lôi kéo quen biết.
Các cậu muốn vào cửa
đầu tiên phải vượt qua ba ải.
Qua ba ải?
Tới luôn.
Ải thứ nhất,
giới hạn trong ba phút
các cậu phải ăn hết bát mỳ này.
Đơn giản, tôi ăn trước.
Đợi đã.
♪Dường như chúng ta đã quen nhau từ lâu lắm rồi♪
Được rồi, nào, nào, nào.
♪Thật lạ làm sao, anh trở nên chẳng giống anh nữa♪
♪Lần đầu gặp nhau,♪ Thơm quá.
♪thời gian như đảo ngược lúc nào chẳng hay♪
♪Động tác chậm chẳng thể tạm dừng♪
Không nổi nữa rồi.
♪Mỗi ngày có em♪
♪Bầu không khí cũng trở nên tươi mát♪
♪Tựa như có được♪
♪Tấm vé bước vào khu vui chơi♪
♪Mỗi ngày có em♪
♪Những ngày âm u cũng biệt tăm biệt tích♪
♪Cố gắng mỗi ngày thêm một chút♪
♪Người dấu yêu, trong giấc mơ của anh có em♪ Để Chu Nhất ăn.
♪Người dấu yêu, trong giấc mơ của anh có em♪ Chu Nhất, Chu Nhất.
♪Người dấu yêu, trong giấc mơ của anh có em♪ Nhanh.
♪Làn gió đêm thoải mái biết bao♪
♪Dịu dàng không gì sánh được♪
♪Cơn mưa bóng mây xuất hiện trên bầu trời♪
♪Tựa như kỳ tích♪
♪Không thể ngờ được, thì ra là em♪
♪Cần em♪
♪Thích em♪
Bây giờ bắt đầu ải thứ hai.
Đứng trên thùng sơn này,
hai người hợp lực
ăn hết một que pocky trong 30 giây.
Bọn tôi không có bạn gái đã đành,
lại còn phải cùng ăn cái này à?
Đúng đấy.
Nào, nào, nào.
Nào, anh Mễ.
Nào.
Chuẩn bị.
Buông tay ra.
Buông tay ra, buông tay ra.
Chọc lên mũi rồi.
♪Mỗi ngày có em♪ Từ từ, từ từ.
♪Mỗi ngày có em♪
♪Mây đen cũng biệt tăm biệt tích♪
♪Mỗi ngày lại yêu em nhiều hơn một chút♪
♪Không ngừng yêu em♪
Mười lăm giây hoàn thành nhiệm vụ.
Qua ải.
Tốt.
Bây giờ là ải cuối cùng,
hỏi ba đáp ba.
Trả lời xong ba câu hỏi này,
cậu sẽ có thể đón cô dâu.
Tôi vào hỏi em gái tôi.
Nếu đáp án không đúng
thì không đón được cô dâu đâu đó.
Đúng vậy.
-Tới luôn. -Nào.
Câu hỏi thứ nhất.
Lần đầu tiên tỏ tình
ai nói với ai, vào khi nào?
Tôi nói với cô ấy,
ở Chicago.
Đúng không?
Trả lời đúng.
Được.
Được rồi.
Vậy câu hỏi thứ hai.
Lần đầu tiên hai người cãi nhau
ở đâu, tại sao?
Ở
dưới nhà cũ của Vương Hạo.
Bởi vì tôi sợ…
sợ cô ấy không đủ yêu tôi.
Đúng rồi.
Được.
Vậy câu hỏi cuối cùng
không để cho cậu vượt qua dễ dàng đâu.
Bắt đầu từ hôm nay,
cậu sẽ giống như lần đầu tiên gặp cô ấy,
mãi mãi đứng phía sau cô ấy,
mãi mãi làm hẫu thuận vững chắc nhất cho cô ấy chứ?
Tôi sẽ luôn ở phía sau cô ấy,
làm hẫu thuận vững chắc nhất cho cô ấy.
Vậy tôi sẽ giao người bạn thân nhất của mình
cho cậu đây.
♪Một giấc mộng thoáng qua♪
♪Ngưng tụ trong đôi mắt♪
♪Một ngôi sao bay qua bầu trời♪
♪Rơi xuống bàn tay em♪
♪Thật muốn anh thấu hiểu biết bao♪
♪Giọt lệ chưa kịp trùng phùng♪
Anh đến đón em đây.
♪Tình yêu sẽ là vĩnh cửu♪
♪Bầu trời sao đã làm đôi mắt trở lên mơ hồ♪
♪Tình yêu sẽ là vĩnh cữu♪
♪Là sẽ khiến trái tim em đau đớn vô cùng♪
♪Mỗi một giây, em khuấy động kí ức trên bầu trời sao♪
♪Giọt lệ đó, anh sẽ hiểu♪
♪Tình yêu sẽ là vĩnh cửu♪
♪Bầu trời sao đã làm đôi mắt trở lên mơ hồ♪
♪Tình yêu sẽ là vĩnh cữu♪
♪Là sẽ khiến trái tim em đau đớn vô cùng♪
♪Mỗi một giây, em khuấy động kí ức trên bầu trời sao♪
♪Giọt lệ đó…♪
♪Đừng để em rời đi♪
♪Em đã thắp sáng toàn bộ bầu trời sao♪
♪Đừng để em rời đi♪
♪Trái tim yêu anh vẫn đang đau đớn♪
♪Giây phút đó giọt lệ lấp lánh rơi xuống lòng bàn tay♪
♪Hãy nói với em, ta sẽ gặp lại nhau♪
(Hàn Thương Ngôn - Đồng Niên) (Ngô Bạch - Ngải Tình)
Xin chào.
-Gửi cô. -Cảm ơn.
Vâng.
Được đấy,
làm ra gì phết.
Chúng ta không cần ký cái này sao?
Chắc không cần đâu.
Không khí tưng bừng quá.
Thượng Hải,
Singapore,
Quảng Châu,
Chicago.
Thế có nghĩa là gì?
Còn có nghĩa gì được nữa,
đây chẳng phải nơi thi đấu sao?
Đây là quỹ đạo tình yêu của đội trưởng chúng tôi đó.
Quỹ đạo tình yêu là cái gì?
Ngô Bạch đánh dấu những thành phố
cậu ấy đã từng thi đấu.
Đồng thời những nơi này cũng là
nơi lưu giữ kỷ niệm đặc biệt của cậu ấy và Ngải Tình.
Chẳng phải là quỹ đạo theo đuổi vợ của cậu ấy sao?
Được đấy.
Thi đấu, theo đuổi vợ, thực hiện cùng lúc luôn.
Chứ sao nữa.
Không thì làm sao theo đuổi được
nữ thần tài giỏi nhất của SP các anh chứ?
Này cậu.
Bắt nạt người ta ít người đúng không?
Bắt nạt anh đấy thì làm sao?
Xin hỏi các anh là bạn nhà trai
hay bạn nhà gái ạ?
Nhà gái, nhà gái.
Các anh còn chia nhà trai, nhà gái gì nữa.
Cả hai đều có.
Hào phóng thế.
Học hỏi đi.
Này tôi…tôi…
Ông nội.
Ông ngoại.
-Ông ngoại. -Ông nội.
Nào, nào.
Hôm nay là ngày vui của các cháu.
Nào.
Phát lì xì nhé.
Của cháu đây.
Cảm ơn ông nội.
Của cháu đây.
Cảm ơn ông ngoại.
Của cháu đây.
Cảm ơn ông nội.
Của cháu đây.
Cảm ơn ông ngoại.
Ông ngoại,
độ dày bao lì xì của bọn cháu
có phải khác nhau quá không?
Truyền thống của nhà chúng ta
trọng nữ khinh nam,
đâu phải cậu không biết.
Lại làm sao thế?
Cháu nội và cháu ngoại cùng kết hôn,
ông còn không vui sao?
Kết…kết hôn rồi
đàng hoàng vào.
Hàn Thương Ngôn,
ông nội có lời muốn nói.
Ông nội luôn
nghiêm khắc với cháu.
Ông xin lỗi.
Thật ra trong lòng ông nội,
cháu là đứa cháu trai đáng tự hào nhất của ông.
Lại đây nào.
Đây, đây, đây.
Ông còn chưa nói mà.
Tiểu Bạch,
cháu cũng là đứa cháu ngoại
đáng tự hào nhất trong lòng ông ngoại.
Ông tự hào về cháu.
Ông nội, còn chúng cháu thì sao?
Đúng đấy ông ngoại, còn chúng cháu thì sao?
Chúng cháu cũng muốn ôm.
Được, được, được.
Được, được.
Lão đại, đội trưởng.
Hôn lễ sắp bắt đầu rồi.
Mau chuẩn bị đi.
Ông ngoại, cháu đỡ ông qua đó.
Ông ngoại đi thong thả.
♪Em đã nhìn thấy tình yêu của em, tình yêu của em. Em gặp được anh♪
♪Ngọn lửa như bùng cháy trong tim em♪
♪Cuộc đời em đã từng cô đơn biết bao♪
♪Cất tiếng tìm kiếm anh nơi đâu♪
♪Ước gì em có thể hôn anh♪
♪Chờ đợi anh♪
♪Linh hồn em tựa như đã đánh mất gì đó♪
♪Yêu, em yêu anh♪
♪Yêu, em thấy bầu trời, phải, là anh♪
♪Yêu, yêu, em đã tìm được anh♪
♪Anh thấy hay chăng? Có thấy em không?♪
♪Sao em nỡ rời xa anh,♪
♪anh là cuộc sống của em♪
♪Yêu, em yêu anh♪
♪Yêu, em thấy bầu trời, phải, là anh♪
♪Yêu, yêu, em đã tìm được anh♪
♪Anh thấy hay chăng? Có thấy em không?♪
♪Sao em nỡ rời xa anh,♪
♪anh là cuộc sống của em♪
♪Cuộc sống của em, trái tim của em,♪
♪tình yêu này, là của anh♪
♪Cuộc sống của em, trái tim của em,♪
♪tình yêu dành cho anh♪
Bây giờ xin mời hai cặp cô dâu chú rể trao…
Hai cặp cô dâu chú rể,
các bạn ai trao nhẫn trước?
Anh là anh trai,
anh trước đi.
Cậu cao, cậu trước đi.
Anh đẹp trai, anh trước đi.
Khách sáo quá.
Cậu đẹp trai hơn tôi, cậu trước đi.
Hai cô dâu nói sao?
Chúng tôi trước.
Nếu đã vậy thì
mời hai cặp cô dâu chú rể
cùng trao nhẫn.
♪Người dấu yêu, trong giấc mơ của anh có em♪
♪Làn gió đêm thoải mái biết bao♪
♪Dịu dàng không gì sánh được♪
♪Cơn mưa bóng mây xuất hiện trên bầu trời♪
♪Tựa như kỳ tích♪
♪Không thể ngờ được, thì ra là em♪
♪Cần em♪
♪Thích em♪
Anh muốn kết hôn.
Không.
Anh muốn kết hôn.
Bây giờ
hai chú rể,
các bạn có thể hôn cô dâu xinh đẹp của mình rồi.
♪Gặp lại là món quà bất ngờ♪
♪Biết bao lời muốn tâm sự với anh♪
♪Mở miệng định nói rồi lại quên mất♪
♪Không biết anh còn nhớ hay chăng♪
♪Bài hát quen thuộc năm xưa ấy♪
♪Lời bài hát giống đôi ta biết mấy♪
♪Frigga của em♪
♪Anh có nghe thấy không♪
♪Trái tim này đang rung lên từng hồi♪
♪Vì anh, là chính anh♪
♪Muốn trao cho anh những điều tốt đẹp nhất của em♪
♪Những điều không tốt chỉ giấu cho riêng em♪
♪Ngày mai anh sẽ đồng ý chứ?♪
Bố, bố ơi.
Sao bố lại khóc?
Ai…ai khóc chứ, đúng thật là.
Thật ra tôi có một câu hỏi
nhịn lâu lắm rồi không hỏi,
muốn hỏi các bạn trong dịp đặc biệt
như ngày hôm nay.
Các bạn nghĩ quán quân năm sau là ai?
Ngải Tình nói trước đi.
Đương nhiên là SP.
Hay, hay.
-Nói hay lắm. -Nói hay lắm.
Mơ đi.
Đúng đó.
Đội trưởng Ngô Bạch nghĩ sao?
Đừng sợ.
Đội trưởng, đừng sợ.
Đừng sợ đội trưởng, K&K.
Hôm nay tôi nghe vợ tôi.
Đội trưởng, sao lại thế được?
Hay.
(Hỷ)
Dù gì cũng chưa đến,
(Hỷ) hay là sửa luận văn đã.
(Hỷ)
(NetEase Music: Cá Mực Nhỏ chia sẻ bài hát)
Lần trước mời các bạn ăn bánh mì sữa,
(NetEase Music: Cá Mực Nhỏ chia sẻ bài hát) lần này mời các bạn ăn kẹo cưới.
Đã lúc này rồi mà chị dâu
còn tâm trạng đăng bài?
Nào, hai người.
Thẻ phòng đi tới hạnh phúc.
Một cái tầng 12, một cái tầng 13.
Cầm lấy đi.
Đi đây.
Đi thôi, chú rể.
Cố lên, đội trưởng cố lên.
Một khắc đêm xuân đáng ngàn vàng đó, đội trưởng.
Đi, nhanh nào.
Nhanh, nhanh, nhanh.
Được rồi, nào.
Lên nào người anh em.
Vợ ơi, vợ…
Tiểu…Tiểu Bạch?
Sao chị lại ở đây?
Anh cậu đâu?
Em không biết.
Hỏng rồi.
Không phải.
Đội trưởng cậu đi đâu đó?
-Chị dâu? -Chị dâu?
Các cậu đến đây làm gì?
Toi rồi, tôi đưa nhầm thẻ phòng rồi.
Bọn…bọn em tới chúc chị tân hôn vui vẻ.
Trăm năm hòa hợp.
Sớm sinh quý tử.
Chuồn thôi, chuồn thôi.
Chờ chút,
chồng tôi Hàn Thương Ngôn đâu?
-Bọn em đi gọi anh ấy. -Em gọi anh ấy giúp chị.
Đi gọi anh ấy, đi gọi anh ấy.
Đi thôi.
Vợ ơi.
Tiểu Bạch.
Đội trưởng Ngô Bạch,
cậu đã cướp nữ thần
nổi tiếng nhất giới này từ tay
mấy ông bạn già chúng tôi đấy.
Giờ cậu đã vào sâu trong hang cọp rồi đó.
Mọi người đều ngẩn ra đó làm gì?
Hàn Thương Ngôn đã đi rồi,
mọi người còn không đi à?
Cơ hội như thế này
phải náo động phòng chứ nhỉ Tiểu Mễ.
Đúng vậy, đúng vậy.
Tới đây.
Các cậu không làm thật đấy chứ?
Dĩ nhiên là giả rồi.
Cô xem đặt tay vào đâu rồi.
Ngô Bạch,
huynh đệ tốt nhất của chúng tôi giao cả cho cậu đấy.
Cậu không được bắt nạt nữ thần của chúng tôi đâu.
Đúng không nào?
Chúng tôi đều là người nhà gái đó.
Nhớ nhé nếu cậu ấy dám bắt nạt cô,
chúng tôi là hậu thuẫn mạnh nhất.
Đi thôi.
Đi thôi, rút.
-Được. -Đi thôi.
Về cẩn thận nhé.
Tạm biệt.
Anh khóa cửa làm gì?
Đêm nay
anh không muốn bất cứ ai làm phiền chúng ta nữa.
Mười năm rồi.
Em biết anh vui biết mấy không?
Bà xã.
Ông xã.
Bà xã.
Ông xã.
Bà xã.
Ông xã.
Lúc nãy anh uống nhiều rượu vậy,
chắc chưa ăn gì phải không?
Vậy anh ăn chút gì trước đã.
Nào.
Làm gì thế?
Đêm nay em còn tâm trạng ăn uống à?
Vậy
anh muốn làm gì?
Ví dụ
chúng ta có thể vào trong xem phim.
Xem phim gì?
Em đoán xem.
Sao thế? Sao vội vàng tìm tôi vậy?
Thực hiện cá cược.
Cá cược gì?
Đừng giả ngốc.
Xem mắt mười lần.
Được.
Ừ thì đợi
đón Tết xong thì thế nào?
Được không?
Sao phải đón Tết?
Hôm nay luôn.
Các anh em đều đang đợi đấy.
Hôm nay không được, tôi còn chút việc.
Tôi về trước đây.
Có việc gì chứ?
Quay lại.
Nhìn bên kia.
Em gái em, thế nào?
Không phải, cậu làm thật à?
Em vất vả chuẩn bị đấy.
Không được, không được.
Tôi còn chưa chuẩn bị sẵn sàng.
Anh chuẩn bị cái gì chứ?
Anh cứ trò chuyện thôi.
Người ta đã đến rồi.
Đúng đấy.
-Không được, không được. -Anh cứ coi như khởi động.
Nhanh, nhanh, nhanh.
Tôi khó xử lắm.
Không sao, trò chuyện thôi, có gì mà khó xử.
-Nhanh lên, nhanh lên. -Không sao.
Đi, đi.
Đừng đùa.
Em gái,
đây là sếp của anh,
Solo Vương Hạo.
Em biết đó.
Trò chuyện đi nhé.
Xin chào.
Có hy vọng.
Giao cho cậu đó,
tôi có chút việc, đi trước đây.
Yên tâm.
Cạn ly.
Cạn ly, cạn ly, cạn ly.
Các anh em,
quán quân năm sau vẫn là K&K chúng ta.
Chứ sao nữa.
Chứ sao nữa, cố lên.
Nói gì thế?
Không phải, các anh làm gì vậy?
Nhường cậu một lần,
sẽ không có lần thứ hai đâu.
Đúng vậy, quán quân năm sau
chắc chắn sẽ là SP chúng tôi.
Đừng có mơ.
Mau lên Cầu Trượt, cậu làm người ta sặc nước kìa.
Không sao.
Cho cậu ấy sặc nước coi như bài học nhớ đời.
Tuổi trẻ là nên đùa nghịch thế này.
Đúng vậy, người yêu thì chẳng có, phải không?
Nghịch cho khí huyết dâng trào.
Anh 97 chơi vui nhé.
Cậu cứ ở dưới nước đi.
Cho chết này.
Còn lại một người thôi đúng không?
Làm gì thế?
Đội trưởng, bảo vệ em, bảo vệ em, bảo vệ em.
Đi.
Đội trưởng, đội trưởng, đội trưởng.
Nào, nào, nào.
Cạnh…cạnh tranh công bằng nhé.
Cạnh tranh công bằng.
Có đĩa bay.
Đĩa bay ông nội cậu.
Giờ K&K chỉ còn lại mình cậu thôi.
Còn mỗi mình cậu.
Đồ phản bội này.
-Tiểu Mễ. -Cẩn thận.
Đội trưởng xuống đây, xuống đây, nhanh.
Tôi kết hôn rồi, anh em.
Hơn nữa tôi nghĩ vợ tôi
sẽ không nhẫn tâm đẩy tôi xuống đâu.
Phải không vợ?
Em
chắc chắn sẽ không đẩy anh xuống đâu.
Vô cùng, vô cùng cảm ơn nữ thần đồng ý đến giúp.
Cảm ơn chị Ngải Tình.
Gọi theo tôi, nữ thần.
Cảm ơn chị nữ thần.
Tôi cũng phải cảm ơn anh, giám đốc Lâm.
Không cần cảm ơn tôi,
nên cảm ơn đại thần.
Cảm ơn anh, Tiểu Bạch.
Vậy nên,
tôi còn một tâm nguyện nho nhỏ.
Tôi hy vọng được chụp ảnh chung với nữ thần.
Tốt quá, tốt quá.
Nào, nào, nào.
Học Khiêm chụp giúp tôi nào.
Nào.
Nhanh lên.
Làm mịn da nhé.
Các bạn khán giả thân mến,
chào mừng đến với Thượng Hải.
Mùa giải mới của chúng ta đã chính thức mở màn.
Tiêu điểm tranh chức quán quân trong nước năm nay
vẫn là câu lạc bộ K&K và SP.
♪Bạn tỉnh giấc từ trong nỗi ám ảnh,♪ vẫn là câu lạc bộ K&K và SP.
♪bước lên sân khấu này♪
Lại một mùa giải mới đến hẹn lại lên.
♪Xuyên qua ánh đèn chói lóa của thành phố này,♪ Lại một mùa giải mới đến hẹn lại lên.
♪đứng bên ngoài ranh giới♪
Mười năm qua,
♪đứng bên ngoài ranh giới♪ chúng tôi chưa từng có giây phút nào
♪Thời gian trôi qua thật nhanh,♪ chúng tôi chưa từng có giây phút nào
♪Thời gian trôi qua thật nhanh,♪ từ bỏ theo đuổi ước mơ và vinh quang.
♪vui buồn và thành công, thất bại♪ từ bỏ theo đuổi ước mơ và vinh quang.
♪vui buồn và thành công, thất bại♪
♪Từng thật sự tồn tại ở nơi nào đó♪
Có người khắc phục nỗi sợ hãi,
♪trên thế gian này♪ quyết chí tiến bước.
♪trên thế gian này♪ Có người đột phá bản thân,
♪Tia nắng đầu tiên vượt qua rào cản của màn đêm♪ Có người đột phá bản thân,
♪Tia nắng đầu tiên vượt qua rào cản của màn đêm♪ trưởng thành như vũ bão.
♪Tia nắng đầu tiên vượt qua rào cản của màn đêm♪ Có người không ngừng tiến bộ,
♪Thắp sáng ước mơ chân thật nhất của tôi♪ Có người không ngừng tiến bộ,
♪Thắp sáng ước mơ chân thật nhất của tôi♪ lấp lánh ánh hào quang.
♪trở thành hiện thực♪ Có người trước sau như một,
♪Dù cho vinh quang hay im lặng,♪
ngọn lửa nhiệt huyết vẫn luôn rực cháy.
♪trong lòng đã có hướng đi♪
Đội K&K,
♪Giống như một tia nắng rọi sáng cả màn đêm♪ mời tuyển thủ vào vị trí.
♪Giống như một tia nắng rọi sáng cả màn đêm♪ Ngô Bạch, Ngô Bạch, Ngô Bạch.
♪Không còn đơn bóng lẻ chiếc♪ Ngô Bạch, Ngô Bạch, Ngô Bạch.
♪vấp ngã mà không biết hướng đi♪ Ngô Bạch, Ngô Bạch, Ngô Bạch.
♪Dù cho thế nào cũng phải dấn thân, dũng cảm vượt qua♪
♪dũng cảm vượt qua♪
Đội SP,
♪dũng cảm vượt qua♪ mời tuyển thủ vào vị trí.
♪Là giấc mộng tình yêu đã được bạn thắp sáng♪ mời tuyển thủ vào vị trí.
♪Là giấc mộng tình yêu đã được bạn thắp sáng♪ Còn có người
♪Là giấc mộng tình yêu đã được bạn thắp sáng♪ cho dù tạm thời rời khỏi,
có thể có một ngày
sẽ quay trở lại với ước mơ.
Một lần nữa
bước lên sàn thi đấu này.
♪Từng một mình đối mặt với tương lai,♪ bước lên sàn thi đấu này.
♪bồi hồi một cách vô ích♪
♪Kết nối những người bạn, đừng để lạc mất,♪
♪bạn và tôi đều không thể thay thế được♪
♪Theo đuổi bầu trời đầy sao,♪
♪tận hưởng thời đại này♪
♪Sức mạnh được tích lũy phải được bộc phát rực rỡ♪
♪Tia nắng đầu tiên♪
♪vượt qua rào cản của màn đêm♪
♪Thắp sáng ước mơ chân thật nhất của tôi trở thành hiện thực♪
♪Dù cho vinh quang hay im lặng, trong lòng đã có hướng đi♪
♪Giống như một tia nắng rọi sáng cả màn đêm♪ Trận đấu chuẩn bị bắt đầu.
♪Giống như một tia nắng rọi sáng cả màn đêm♪ Ba…
♪Giống như một tia nắng rọi sáng cả màn đêm♪ Hai…
♪Thắp sáng ước mơ chân thật nhất của tôi♪ Hai…
♪Thắp sáng ước mơ chân thật nhất của tôi♪ Một…
♪Thắp sáng ước mơ chân thật nhất của tôi♪
♪trở thành hiện thực♪
♪Dù cho vinh quang hay im lặng, trong lòng đã có hướng đi♪
♪Giống như một tia nắng rọi sáng cả màn đêm♪
Đây là thời đại của anh,
♪Không còn đơn bóng lẻ chiếc♪ cũng là thời đại của em.
♪vấp ngã mà không biết hướng đi♪
(Có một vài người, cả đời này ấp ủ mơ ước,) ♪Dù cho thế nào cũng phải dấn thân,♪
(tràn đầy nhiệt huyết) ♪dũng cảm vượt qua♪
(Và câu chuyện của họ sẽ mãi không khép lại) ♪dũng cảm vượt qua♪
(Và câu chuyện của họ sẽ mãi không khép lại) ♪Là giấc mộng tình yêu đã được bạn thắp sáng♪
♪Nếu em nhìn thấy được bên trong đôi mắt anh♪
♪Em là bầu trời đầy sao phía trên tầng mây♪
♪Nếu em nhìn thấy được bên trong đôi mắt anh♪
♪Có biết bao giấc mơ bên trong biển lớn, vẫn đang rung động♪
♪Anh không cần em nhìn thấy♪
♪Đi xuyên qua con đường tăm tối♪
♪Chìm vào trong biển người. Có một chàng trai ngây thơ♪
♪Đợi em bước lên sân khấu này♪
♪Nhìn khuôn mặt em. Trao đổi một lời thề♪
♪Một ngày nào đó, anh cũng sẽ để em mong chờ♪
♪Có lẽ em sẽ ngạc nhiên. Có lẽ em sẽ không nói gì♪
♪Không sao cả, có anh ở đây, anh hiểu cả♪
♪Cho đến tận cùng màn đêm. Cho đến không ai chờ đợi nữa♪
♪Anh muốn em biết rằng anh vẫn ở đây không buông tay♪
♪Chinh phục những giấc mơ vô biên đơn thuần♪
♪Cô đơn lạc lõng khắp nơi, âm thầm chịu đựng♪
♪Cho đến khi anh bước lên bục lãnh thưởng chức quán quân♪
♪Nhất định sẽ chừa lại huy chương vàng cho em đeo♪
♪Nếu em nhìn thấy được bên trong đôi mắt anh♪
♪Em là bầu trời đầy sao phía trên tầng mây♪
♪Nếu em nhìn thấy được bên trong đôi mắt anh♪
♪Có biết bao giấc mơ bên trong biển lớn, vẫn đang rung động♪
♪Chìm vào trong biển người. Có một chàng trai ngây thơ♪
♪Đợi em bước lên sân khấu này♪
♪Nhìn khuôn mặt em. Trao đổi một lời thề♪
♪Một ngày nào đó, anh cũng sẽ để em mong chờ♪
♪Có lẽ em sẽ ngạc nhiên. Có lẽ em sẽ không nói gì♪
♪Không sao cả, có anh ở đây, anh hiểu cả♪
♪Cho đến tận cùng màn đêm. Cho đến không ai chờ đợi nữa♪
♪Anh muốn em biết rằng anh vẫn ở đây không buông tay♪
♪Chinh phục những giấc mơ vô biên đơn thuần♪
♪Cô đơn lạc lõng khắp nơi, âm thầm chịu đựng♪
♪Cho đến khi anh bước lên bục lãnh thưởng chức quán quân♪
♪Nhất định sẽ chừa lại huy chương vàng cho em đeo♪