[Chương trình này có phụ đề tiếng Việt]
[Thật Ra Anh Ấy Không Yêu Bạn Đến Thế]
[Tập 34]
Vu Thiên, chú mua bánh rán cho cháu ạ?
[Oreo]
- Đúng thế. - Còn có Oreo nữa.
Em không sao nữa rồi.
Anh không cần theo dõi em hai tư giờ đâu.
Anh có theo dõi em đâu.
Anh mua bánh rán cho nó ăn.
Đúng, con đã nói với Vu Thiên đó.
- Chuẩn bị xong chưa? - Rồi ạ.
Đi thôi.
Đợi em một chút.
♫ Mỗi ngày có bao nhiêu người biến mất. ♫
♫ Nhưng hình bóng vẫn lưu lại trong lòng anh. ♫
Em không biết phải trả lời như thế nào?
♫ Có thể có người đang chờ đợi anh. ♫
Trả lời cái gì?
♫ Chờ đợi những người không thể xuất hiện nữa. ♫
Tất cả tình yêu em dành cho Maria.
♫ Có bao nhiêu người, mỗi ngày đều đang thay đổi. ♫
Em không biết phải đặt ở đâu.
♫ Anh lại không có thời gian để nhớ nhung. ♫
Đặt ở chỗ anh.
♫ Có đau đớn đến mức nào cũng phải mở to mắt. ♫
Đem hết những gì em không biết
đặt ở đâu đặt hết ở chỗ anh.
♫ Ai lại nói rằng những người rơi nước mắt là người hời hợt. ♫
Dù sao,
em cũng phải tìm chỗ để đặt.
♫ Cho dù người khác đều nói con đường anh đi đầy mạo hiểm. ♫
Đưa cho anh đi.
♫ Nhưng ở góc độ của anh thì lại rất tươi đẹp. ♫
Được, sẽ đưa hết cho anh.
♫ Anh không phải là một bài hát về tình yêu. ♫
Quan hệ của chúng ta tốt như thế
anh sẽ không thu phí lưu giữ của em.
♫ Ngốc nghếch sống trong những lời nói của người khác. ♫
♫ Nhìn sắc mặt của người khác. ♫
♫ Cho dù mọi ánh mắt ở bên cạnh anh ♫
♫ đều rất bất an. ♫
♫ Nụ cười của anh vẫn tự nhiên với tất cả mọi người. ♫
♫ Anh không phải là một bài hát về tình yêu. ♫
♫ Ngốc nghếch sống trong những lời nói của người khác. ♫
♫ Tìm kiếm lại bản thân mình. ♫
♫ Tình yêu của anh. ♫
Cảm ơn anh, Vu Thiên.
Không cần khách sáo.
♫ Tình yêu của anh. ♫
♫ Có bao nhiêu thứ không đạt được nhưng cũng không thể quay lại. ♫
♫ Không nỡ biến thành một người khác. ♫
♫ Có bao nhiêu lần không đáng ♫
♫ đến cuối cùng lại biến thành đáng giá. ♫
♫ Đó là tình yêu sao? ♫
♫ Tình yêu của anh. ♫
♫ Tình yêu của anh ở đâu? ♫
♫ Tình yêu của anh. ♫
♫ Tình yêu của anh ở đâu? ♫
Ba, đừng chọn nữa.
Đừng chọn nữa.
Còn tiếp tục làm nữa thì con sẽ phiền đến nỗi
chưa kết hôn mà tóc đã rụng hết rồi.
Vậy ba sẽ gọi điện thoại cho Tư Nhuệ.
Để nó chọn cho con.
Không cần.
Không phải.
Những thứ con vừa nói là tốt
thì ba đều nói là không tốt.
Cần phải kiên nhẫn một chút.
Bảo bối...
Con phải nhớ kỹ.
Hôn lễ của bảo bối của ba
nhất định phải làm hoành tráng nhất.
Tất cả đều phải chọn thứ tốt nhất.
Tiệc rượu tốt nhất.
Tuần trăng mật tốt nhất.
- Áo cưới tốt nhất. - Sao nhất định phải kết hôn.
Kết hôn phiền phức lắm.
Chị Hoa,
rượu của tôi đã xong chưa?
Đến đây.
Ông Đinh,
loại rượu đắt nhất đã chuẩn bị xong rồi.
- Ông dùng đi. - Cảm ơn, cảm ơn...!
Nào.
Rượu đắt nhất?
Đúng.
Tại sao lại uống rượu?
Hai ba con ta lâu lắm không trò chuyện với nhau rồi.
Trong cuộc sống vẫn cần phải có chút lễ nghĩa.
Nào...!
Đúng không?
Gần đây,
Mã Tiền Diệu, ông vua của những vật dụng trong khách sạn,
trên cơ sở mở các homestay cao cấp ở Châu Âu.
Sau khi huy động được hàng trăm triệu nhân dân tệ đã bỏ trốn.
Người bị hại cùng nhau báo công an.
Có thông tin cho rằng hơn mười nhà đầu tư đã bị liên lụy.
Trong số đó, có rất nhiều người giàu kinh nghiệm trong ngành.
Sự việc này
chú Đinh của con cũng là người bị hại.
Ba và chú Đinh của con
đã có hơn ba mươi năm ân tình.
Ba không thể chỉ lo cho mình, gặp nạn không cứu.
Nhưng hôn nhân của con và Đinh Đinh...
Hôn sự của con và Đinh Đinh?
Ba nghĩ, hiện giờ những người trẻ tuổi như các con
chắc chắn sẽ thấy rằng
thế hệ của ba đều có tư tưởng xưa cũ.
Có lẽ con sẽ có cách suy nghĩ của con.
Suy nghĩ của con...
Suy nghĩ của con chính là con rất yêu Đinh Đinh.
Con sẽ không vì chú Đinh bị phá sản
mà không yêu cô ấy nữa.
Tư Nhuệ là một đứa trẻ tốt.
Con biết.
Ba đã nói tám trăm sáu mươi lần rồi.
Nhưng mà...
Cũng không được ôm quá nhiều hy vọng.
Nghĩ rằng đây chính là giao phó cho cuộc sống.
Sao con cứ cảm thấy
ba có chuyện kinh thiên động địa gì muốn nói cho con vậy?
Bảo bối,
gửi tất cả hy vọng
vào đối tượng mà mình kết hôn.
Điều này...
Điều này là suy nghĩ vô cùng ấu trĩ,
vô cùng đơn thuần.
Hiểu không?
Con hiểu.
Không phải lúc còn nhỏ ba đã dạy con rồi sao?
Những điều đó con đều ghi nhớ.
Lúc con còn nhỏ,
ba cứ hay cho tiền con.
Con nói là con tiêu không hết,
ba vẫn cứ cho con.
Ba nói, con gái
nhất định phải có tiền.
Có tiền rồi
thì sẽ không vì tiền
mà để bản thân phải chịu thiệt thòi nữa.
Cũng không vì tiền
mà phải làm những việc tự mình thấy không vui.
Lỡ như có những người xấu
đem tiền để mua sự vui vẻ của bạn.
Bạn cũng sẽ thẳng thắn mà nói với anh ta
"Tôi không cần".
Vì thế, ba
con nhất định sẽ nỗ lực để kiếm được tiền
để con thích nói không cần thì nói không.
Tốt, tốt...!
Ba có việc gì...
Thì nói cho con biết đi.
Bảo bối.
Ba không biết nhìn người.
Quỹ vốn của công ty
bị người khác lừa mất hết rồi.
Vậy có ảnh hưởng lớn đến ba đúng không?
Lão Đinh...
Lão Đinh, được rồi.
Lão Đinh, ba xem.
Trước đây,
ba luôn muốn
tạo ra cho con
một thế giới vui vẻ, không có nói dối, không có lừa đảo,
không có đau khổ.
Bây giờ đúng lúc có chuyện này
có thể khiến con đi ra bên ngoài.
Chả phải rất tốt sao?
Ba yên tâm.
Con sẽ đi con đường tốt đẹp.
Sẽ không lạc đường đâu.
Nào.
Con gái cưng,
con hứa với ba một việc.
Bất kể có khó khăn như thế nào
những việc hiện giờ con làm
nhất định phải tiếp tục kiên trì.
Cả đời người
có thể không có mục tiêu
cũng có thể chẳng làm nên trò trống gì.
Nhưng phải có sự vui vẻ.
Con người không có sự vui vẻ,
vậy thì khác gì cá ướp muối chứ.
Đúng không?
Được.
Anh ở trước cửa nhà em.
Em và ba em vẫn ổn chứ?
Anh đều biết rồi.
Không ổn lắm.
Em muốn thương lượng với anh một việc.
Anh có thể
mua mấy đứa nhỏ của em đi được không?
Không phải anh nói là
bọn họ đều rất có tiềm năng sao?
Vậy đúng lúc công ty của anh
không có nhóm nhạc nam nào như thế.
Xem như là lấp một chỗ trống.
Về giá cả
thì anh ra giá bao nhiêu cũng được.
Dù sao anh cũng không để em chịu lỗ.
Sao thế?
Từ bỏ rồi à?
Nếu ba em biết
em vì ông ấy mà từ bỏ đi ước mơ,
nhất định sẽ rất buồn.
Em biết không,
không có ba mẹ nào
mà không hy vọng con cái ở bên cạnh họ.
Nhưng cũng không có ba mẹ nào
hy vọng vĩnh viễn trói buộc con cái ở bên cạnh họ.
Những lời này từ miệng anh nói ra
sao nghe kỳ quặc thế nhỉ?
Anh cũng có ăn học đàng hoàng đấy.
Cảm ơn anh.
Anh đến thật đúng lúc.
Nếu không em cũng không biết
phải đối diện với ba em như thế nào?
Anh sợ em bị hoang mang.
Không thể nào.
Thật ra,
em không yếu đuối như anh nghĩ.
Nhìn gì thế?
Em đang nhìn xem người đàn ông trước mặt em
rốt cuộc là người như thế nào?
Là người như thế nào?
Có những lúc làm người khác không hiểu được.
Sẽ không quá
thể hiển cảm xúc của mình ra ngoài.
Cực kỳ kiềm chế.
Vậy, em thì sao?
Em không giống anh.
Mặt anh lúc nào cũng không cảm xúc.
Em thì lại rất đáng yêu.
Anh nghiêm túc như thế
mọi người đều không dám đến gần anh.
Nhưng nhân duyên của em rất tốt.
Tất cả mọi người đều muốn làm bạn với em.
Đó là vì bọn họ không hiểu em.
Anh hỏi em...
Lúc nào thì em
mới cởi được cái áo giáp của em xuống?
Em làm gì có áo giáp nào?
Em là người cực kỳ đơn giản.
Ngoài làm việc ra thì là tập gym, chạy bộ.
Thỉnh thoảng có những lúc tâm trạng không tốt
sẽ uống một chút rượu.
Nhưng ngày hôm sau vẫn là tập gym và chạy bộ.
Bởi vì như thế
có thể khiến cơ thể em tiết ra đủ Dopamine.
Khiến cho những việc không hay trước đây
đều lãng quên hết.
Anh thì sao?
Khi nào anh mới cởi áo giáp xuống?
Cái này...
Không chỉ có vận động mới làm cơ thể tiết ra Dopamine.
Tập trung vào một việc nào đó cũng có thể được.
Cái này...
Đi ăn cơm thôi.
Không phải là uống cà phê sao?
Cái này nhỏ giọt đến ngày mai mất.
Đã nói rồi,
trà sữa vẫn tốt hơn.
Chỉ năm phút là xong.
[Bảo tàng Nghệ thuật Hình khối]
Em vẫn biết đường mà đến sao?
Kiếm tiền không tích cực, não bộ có vấn đề.
Chỉ muộn một chút thôi mà.
Anh nói cho em biết,
hôm nay buổi triển lãm vẫn chưa chính thức bắt đầu.
Chúng ta sẽ quay sản phẩm trước.
Em mua đồ ăn, anh ăn cái gì?
Không ăn, giảm béo.
Giảm béo gì chứ, anh đã gầy như tia sét rồi.
Không thể nói rõ ra được.
Tất cả các cuộc triển lãm đều được thực hiện như thế này.
Tôi cảm thấy không có gì mới mẻ cả.
Anh Hạo.
Đến rồi à?
Đến rồi.
Giới thiệu với anh một chút.
Đây là đạo diễn của chúng tôi, Tôn Nghệ Hà.
- Xin chào. - Đây là anh Hào mà anh đã nói.
Nghệ Hà.
Em còn có hẹn.
Chút nữa Lý Hựu Đình sẽ đến đón em.
Có gì muốn nói thì nói ngắn gọn thôi.
Em nghiêm túc với anh ta sao?
Đương nhiên rồi.
Là anh có lỗi với em.
Tuy anh lớn hơn em mười mấy tuổi,
nhưng trong những năm tháng đã qua
em luôn bao dung cho anh.
Hiện giờ đổi lại thành anh bao dung cho em.
Việc của em và anh ta
anh có thể bỏ qua.
Em cũng quên anh ta đi.
Tại sao em lại phải quên?
Em thật lòng với anh ấy.
Em không thật lòng.
Đó gọi là đồng tình.
Là sự thương hại.
Em không bảo vệ mình lại còn đi thương hại người khác.
Em tìm ai không tìm, lại tìm Lý Hựu Đình.
Sao anh có thể không quản được.
Dù sao cũng là một tay...
Một tay anh đào tạo ra đúng không?
Lục Hạo,
anh xem em là cái gì?
Chu Lê đã đưa em đi xem những bức tranh đó rồi.
Bao nhiêu năm
anh đã xem em
như là tác phẩm của anh.
Em cảm ơn anh.
Nhưng tác phẩm thì lạnh lẽo.
Cho dù đặt vào trong nhà kho,
tám năm, mười năm cũng không có phàn nàn gì.
Nhưng em thì khác.
Em là người, em có cảm giác.
Được.
Vậy em nói cho anh nghe...
Anh nên làm thế nào?
Tin tưởng em.
Nói cho biết em rốt cuộc anh nghĩ gì?
Nói cho em biết,
anh có ăn cơm đầy đủ không?
Có ngủ đủ giấc không?
Thích ai? Ghét ai?
Nghe hết những lời em vừa nói với anh.
Chỉ có người yếu đuối
mới để ý đến những việc nhỏ nhặt như thế.
Nói những thứ này làm gì?
Trong lòng anh quá cô độc.
Anh không tin bất kỳ ai.
Cũng không đáng được ai tin tưởng.
Anh không quan tâm người khác.
Nhưng em nhất định phải tin tưởng anh.
Bởi vì những gì anh dành cho em là tốt nhất.
Em không cần những gì tốt nhất.
Em cần những gì hợp với em nhất.
Kiểu tóc mới không tồi nhỉ.
Cảm ơn.
Em ăn no rồi, em vào trước đây.
Cảm ơn.
[Bảo tàng Nghệ thuật Hình khối]
Ăn xong rồi à?
Làm gì mà hoang mang, hoảng hốt thế?
Anh quay xong chưa?
Anh làm việc mà em còn không yên tâm sao?
Quay nhanh lên.
Anh làm gì đấy, bị động kinh à?
Anh nhìn khuôn mặt giống như bị táo bón của em là biết,
em vừa mới bị trêu ghẹo.
Hơn nữa không phải là "món ăn" mới.
Là bạn trai cũ.
Tôn Nghệ Hà... Tôn Nghệ Hà...!
Có phải em xem phim nhiều quá không?
Có cần phải uống rượu chia tay
để kết thúc câu chuyện.
Rồi tình cũ sẽ lại nhen nhóm.
Anh nhiều lời quá.
Anh nói cho em biết, đối với người yêu cũ
làm cái gì cũng được,
nhưng không được làm bạn bè.
Tốn nhiều công sức hơn cả quay lại từ đầu.
Có thời gian thì đi ăn cơm cùng nhau.
Anh làm gì đấy, thần kinh à?
Em cứ ra vẻ đi.
Em chỉ ra vẻ mà thôi, em không ngu.
Không ngu thì em ra vẻ kiểu gì?
Đúng.
Anh là thông minh nhất, được chưa?
Làm gì đấy, đang lái xe đó nhá.
Đừng bắt máy.
Bắt máy làm gì?
Alo.
Xin chào cô, làm phiền cô rồi.
Xin hỏi cô có nhu cầu mua bảo hiểm không?
Vậy anh có bảo hiểm chia tay không?
- Cái này... - Không mua.
Bảo hiểm chia tay.
Cảm ơn mọi người đã cổ vũ.
Có rất nhiều người nói
phụ nữ không có gì hơn một khuôn mặt,
một cơ thể,
một độ tuổi cần phải che dấu.
Nhưng tôi cảm thấy
phụ nữ ngoài việc phải mạnh mẽ bên trong
chúng ta cũng không thể xem nhẹ ngoại hình của chúng ta.
Yêu bản thân
thì phải đối xử tốt
với mỗi bộ phận của cơ thể mình.
Vì sức khoẻ của chúng ta,
vì chúng ta có thêm thời gian
để ở bên cạnh bạn bè tốt của chúng ta,
để tạo ra những hồi ức.
Hôm nay tôi cũng muốn đặc biệt cảm ơn
anh Vu Thiên.
Xin lỗi, lẽ ra nên nói là anh Thiên cực kỳ lợi hại.
Nếu như các bạn thích bức ảnh của chúng tôi
hy vọng mọi người có thể phóng khoáng, mua nhiều một chút.
Tất cả thu nhập hôm nay
chúng tôi sẽ quyên góp cho
Quỹ đặc biệt vì sức khỏe phụ nữ.
Cảm ơn mọi người.
Hy vọng mọi người có thể hào hiệp giúp đỡ.
Chúc mừng cậu.
Cảm ơn! Cảm ơn! Cảm ơn!
Các cậu nói chuyện đi, mình tiếp khách đã.
Đi đi.
Anh được đấy nhỉ, cơ bắp này
chắc chắn là đã luyện tập rất nhiều.
Cảm ơn anh đã ủng hộ em như thế.
Em rất cảm động.
Sao phải khách khí.
Người nhà cả mà, đó là điều nên làm.
Karen...
Sao thế?
Chúng ta thật sự không thể quay về như trước đây sao?
Hiện giờ chả phải rất tốt sao?
Hiện giờ chúng ta là người thân duy nhất của đối phương.
Nếu như cả gia đình ở cạnh nhau,
đầy đủ cả,
chả phải sẽ tốt hơn sao?
Cảm ơn anh đã nguyện vì em mà đã quay đầu.
Nhưng em thực sự không muốn kết hôn lần nữa.
Nếu nói như vậy
có thể khiến anh dễ chấp nhận.
Em từ chối anh
không phải vì anh là Vương Mã Khả.
Đổi lại là người khác cũng như thế.
Có rất nhiều bạn bè đến.
Em đi tiếp khách đi.
Nào, Đinh Đinh.
Chú Đinh thế nào rồi?
Có cần tớ giúp gì không?
Chả thế nào cả.
Đơn giản là phá sản thôi.
Từ nay về sau hạn chế tiêu tiền hơn.
Thật ra điều đó đáng để suy nghĩ.
Tớ mới sinh ra đời trong nhà đã có rất nhiều tiền.
Đến lúc ba mươi tuổi
mới bắt đầu phá sản.
Cũng xem như là đã kiếm lời rồi.
Cậu đấy, bên ngoài thì nhìn có vẻ mềm yếu,
nhưng trong lòng mạnh mẽ hơn bất kỳ ai trong bọn tớ.
Nếu như gặp phải chuyện thế này
tớ nhất định sẽ khóc lóc ầm ỹ.
Cậu, kiên cường!
Từ lúc mẹ tớ
ném bỏ ba và tớ để một mình ra đi,
ba tớ cũng rất mẫn cảm.
Tớ không muốn để ông ấy nhìn thấy những lúc tớ không vui.
Vì thế nên đã quen rồi.
Lúc nào không vui thì đều giấu kín đi.
Lâu dần
biến thành như thế này.
Có điều bây giờ
tớ cũng rất muốn đập cái ly này.
Đợi một chút.
Ba, hai, một, cùng nhau đập.
Tớ làm cùng cậu.
Cạn ly!
Vu Thiên.
Ở đây, vào đi, không có ai cả.
Thế nào?
Sao lại giấu bức ảnh này ở đây?
Em còn nói sao ở bên ngoài không nhìn thấy.
Sao lại nói là giấu ở đây.
Anh cố ý đem nó vào bày ở trong này.
Em cảm thấy bức ảnh này chụp đẹp không?
Sức mạnh và cái đẹp hoà quyện với nhau.
Sức mạnh và cái đẹp...
Kết hợp của sức mạnh và cái đẹp.
Bày nó ở đây là có dụng ý đó.
Chính là để cho mỗi thành viên nam
vào trong phòng thay đồ
đều có thể nhìn thấy bức ảnh này.
Sau đó sẽ nghĩ
"Tôi nhất định phải nỗ lực tập luyện".
"Tôi phải cố gắng".
"Chỉ có như thế tôi mới giữ vững được
nữ thần trong lòng tôi".
Vỗ tay.
Đừng vội vàng vỗ tay như thế.
Đã bỏ tiền ra chưa?
Cái này chụp để bán đó.
Chụp để bán thì mua.
Sợ gì chứ?
Anh thiếu tiền sao?
Anh Thiên thiếu tiền sao, phải không?
Em còn bao nhiêu nữa, anh mua hết.
- Được thôi, quẹt thẻ đi. - Đi thôi.
- Đi.
Hoàn mỹ.
Em...Cái này...
Em thử xem chìa khoá có dùng được không.
Anh tưởng là đến thử bảo mật của nhà anh.
Hôm nay em mệt quá.
Uống gì để anh lấy cho.
Gì cũng được.
[Sam]
Uống cà phê
[Sam]
hay là uống nước?
Uống nước ép trái cây?
Có rượu không?
Em muốn uống rượu à?
Quên mất, anh không uống rượu.
Bỏ đi, bỏ đi.
Anh tìm cho em.
Vâng.
[Sam]
Uống cái này đi.
Có không?
Rất lợi hại.
Em xem nào.
Rượu hoa quế, được đấy.
Không tồi.
- Chưa hết hạn chứ? - Ngon lắm.
Không tồi, anh thử đi.
Nó ngọt ngọt, rất ngon.
[Sam]
Sao lại không nghe điện thoại?
Chắc chắn là điện thoại quấy rối.
Không cần quan tâm.
Em còn đặt tên cho số điện thoại quấy rối à?
Nghe đi, không sao?
Không sao, không sao, không sao. Để anh.
Em nghe điện thoại đi.
Alo.
Bây giờ em không tiện nghe điện thoại.
Gửi tin nhắn wechat cho em đi.
Nghệ Hà, em đang làm gì đấy?
Anh rất nhớ em.
Anh uống rượu à?
Em đang ở dưới nhà em.
Em xuống đây đi.
Gặp anh một chút, có được không?
Đợi anh tỉnh rượu rồi chúng ta nói tiếp.
Bye bye.
Anh thấy rượu đó để lần sau uống đi.
Không cần, bây giờ không có việc gì nữa.
Để người ta chờ cũng không tốt.
Không sao, đi đi.
Anh tiễn em nhé.
Thật sự không cần.
Không cần, em tự bắt xe.
Vu Thiên.
Trước mắt...
Nếu như em phải tìm một đối tượng để cùng nhau chung sống,
em sẽ chọn anh.
Cái này còn phải nói sao.
Chắc chắn phải chọn anh, nếu không thì chọn ai chứ?
Nhưng chúng ta phải lên kế hoạch cho cuộc sống.
Có thể em sẽ không muốn kết hôn nữa.
Cũng có thể
sẽ không muốn sinh con nữa.
Em cần phải biết suy nghĩ của anh về những việc này.
Việc này là việc lớn.
Anh phải nói trước mặt em.
Kế hoạch của anh
chính là anh yêu em.
Anh muốn cùng em lập nên kế hoạch.
Được.
Chúng ta cùng lập kế hoạch.
Vu Thiên...!
- Sao thế? - Chân của em bị chuột rút.
Chân nào?
Anh xoa bóp cho em.
Cái này à?
Cái này, cái này...
Thế này được không?
Được rồi, lượng vận động của hôm nay đủ rồi.
Đừng luyện nữa.
Chị Hoa,
xin lỗi chị nhé.
Đã hại chị
phải đi tìm một công việc mới.
Ông Đinh,
không có gì mà phải xin lỗi cả.
Tôi cũng sẽ không tìm việc nữa.
Tôi dự định về quê ở Tứ Xuyên.
Sau này cũng không tìm thấy người nhà nào tốt như mọi người nữa.
Chị Hoa, ôm em.
- Đặt ở đâu? - Đặt trong đó.
Tiểu thư,
sau này nếu có việc nhà không biết làm
cô có thể gửi tin nhắn wechat cho chị Hoa.
Chị Hoa có thể dạy cô.
Không có việc gì cũng có thể nhắn tin cho chị Hoa.
Tôi rất thích
những video mà cô gửi cho tôi.
Được rồi, được rồi.
Đừng khóc nữa.
Thôi, chúng tôi đi đây.
Ông Đinh, tạm biệt.
- Tạm biệt. - Tạm biệt chị Hoa.
Tạm biệt.
[Lý Phong Nhậm]
Xe to như thế này, các người lái vào đây làm gì?
Cô có còn đạo đức xã hội không?
Có chuyện gì vậy?
Đi xem xem.
Con đường này là chỗ đi lại.
Cái xe to như vậy
mà còn lái vào đây.
[Lý Phong Nhậm]
- Sẽ ảnh hưởng đến chúng tôi. - Xin lỗi, xin lỗi.
Sao thế?
Xe này không thể lái vào trong à?
Chúng tôi đi bộ còn không đi được
[Lý Phong Nhậm]
xe to như thế làm sao lái vào trong được.
Vâng, vâng, xin lỗi, xin lỗi.
Không vấn đề gì, chúng tôi tự chuyển.
Xe không vào trong nữa, được chưa?
Mọi người hoà thuận chút.
Sau này còn phải làm hàng xóm tốt nữa.
Làm phiền mọi người rồi.
Mau đi làm thôi.
Vâng, vâng.
Được rồi, yên tâm đi.
Được.
Không sao, để ba.
Ba khoẻ hơn.
Được, được.
Nào, nào, nào, để ba.
- Ba, không cần đâu. - Đưa cho ba.
- Ba, ba đã chạy đi chạy lại mấy lượt rồi. - Đưa đây mà.
Ba trước đây từng tham gia quân đội, có nền tảng rồi.
Con nhìn đi, không vấn đề gì.
Đi thôi.
Cực khổ rồi.
Những gì nên nói đã nói hết rồi.
Mấy đứa làm gì đấy?
Khóc à?
Nếu như các cậu thật sự nhớ chị
thì gọi điện thoại cho chị, chị sẽ đến.
Nhớ chưa.
Bất luận sau này có đi đâu
các cậu đều phải đồng lòng.
Chỉ có đồng lòng
mới có thể đi xa được.
Chăm sóc tốt cho bản thân.
Chị phải đi đây.
Các cậu không đến ôm chị sao?
Không ôm chị của các cậu sao?
♫ Sự cao quý của đời này có được. ♫
♫ Bị lấy đi ngay lập tức sẽ trở thành gánh nặng. ♫
♫ Lần theo nguyên nhân của sự việc. ♫
♫ Lạc lối trong ánh sáng và bóng tối. ♫
♫ Anh muốn từ chối mọi sự thương xót và an ủi. ♫
♫ Hi vọng số mệnh cho anh một cơ hội. ♫
♫ Nhưng thực tế hoàn toàn khác biệt. ♫
Được rồi.
♫ Mặc cho sự tự ti xa cách. ♫
♫ Ai đã can thiệp? Ai đúng ai sai? ♫
♫ Anh đều không quan tâm. ♫
♫ Hối tiếc chỉ là sự tiếc nuối đẹp đẽ. ♫
♫ Từ bỏ em. ♫
♫ Tác thành cho ai. ♫
♫ Đón lấy em. ♫
Được rồi.
♫ Không yêu thì chia tay. ♫
♫ Không yêu thì không yêu. ♫
♫ Không yêu. ♫
Sao em không trả lời tin nhắn wechat của anh?
Em chuyển nhà cũng không nói với anh một tiếng.
Em đã chuyển đi đâu?
Còn chú Đinh nữa, chú ấy thế nào rồi?
Anh hỏi em nhiều vấn đề cùng lúc như vậy
sao mà em trả lời được.
Anh biết bây giờ em thực sự thấy rất phiền phức.
Nhưng anh không có ý muốn phiền em.
Vậy thì anh cho em một chút không gian đi.
Không gian kiểu như không liên lạc, không gặp nhau hả?
Không phải.
Chỉ là trong nhà xảy ra chuyện lớn như vậy
mà em không giúp được gì cả.
Trong lòng em rất khó chịu.
Em cần phải có chút thời gian và không gian để tiêu hoá nó.
Em cũng không muốn kéo anh theo.
Không muốn anh phải buồn bã cùng với em.
Vậy anh cũng không muốn bị người yêu bỏ rơi.
Vứt bỏ anh ở đây.
Sao lại gọi là vứt bỏ, vứt bỏ cái gì?
Hoặc là chúng ta cùng nhau đối mặt,
hoặc là đường ai nấy đi.
Nhưng anh chưa từng nghĩ đến việc đường ai nấy đi.
Thứ em cần hiện giờ không phải là thời gian mà là anh.
Thứ em cần hiện giờ chính là thời gian.
Hiện giờ em không thể khống chế bản thân.
Hiện giờ em đã sụp đổ, bất cứ lúc nào cũng có thể bộc phát.
Em không muốn anh nhìn thấy bộ dạng này của em.
Em sợ anh không thích em.
Chúng ta có thể không bị lay chuyển bởi những điều tồi tệ này không?
Đừng để những việc đó ảnh hưởng đến tình cảm của chúng ta.
Em đừng có mỗi lần người khác quan tâm em
thì em lại đẩy ra xa.
Vậy lần sau lúc anh quan tâm em, anh không muốn...
Anh không muốn cái gì?
Anh muốn từ bỏ rồi sao?
Anh muốn từ bỏ gì chứ?
Anh chưa từng nghĩ đến việc từ bỏ.
Trong từ điển cuộc sống của anh chưa từng có hai chữ từ bỏ.
Anh nói cho em biết, Đinh Đinh, em chính là người phụ nữ của anh.
Cả đời này chỉ có thể ở bên cạnh anh.
Vĩnh viễn là người của anh.
♫ Và một nhịp đập nữa lại trôi đi. ♫
♫ Mặt trời dần nhô lên khỏi chân trời. ♫
♫ Bánh xe quay tròn quay tròn. ♫
♫ Mưa rơi tí tách tí tách trong tâm hồn. ♫
Có một loại thực vật gọi là cây lá bỏng.
♫ Em đã chìm vào giấc mộng của thiên đường. ♫
Nó được phát hiện ở Madagascar,
một nơi có khí hậu cực kỳ nóng.
♫ Em đã được nếm trải qua lời thề. ♫
Trong môi trường khắc nghiệt
♫ Em muốn được yêu thương. ♫
mang lại cho nó khả năng dự trữ nước cực kỳ lớn
♫ Em muốn được yêu thương. ♫
và khả năng sinh sôi nhanh.
♫ Em muốn được yêu thương. ♫
Cũng chính vì thế
♫ Hãy gửi cho em một thiên thần xuống. ♫
nó mới có được cái tên đó.
Cây lá bỏng.
♫ Em muốn được yêu thương. ♫
♫ Từ Bắc sang Đông để níu chân anh. ♫
Khi mọi thứ diễn ra tốt đẹp
♫ Định mệnh khao khát trái tim em. ♫
dũng khí đến rất dễ dàng.
Nhưng khi cuộc sống trở nên khó khăn hơn,
dũng khí
♫ Em đã chìm vào giấc mộng của thiên đường. ♫
cũng trở nên quý giá.
Bảo bối,
căn nhà ở hồ Thái Bình đã bán rồi.
♫ Em đã được nếm trải qua lời thề. ♫
Căn nhà bây giờ chúng ta đang ở
♫ Em muốn được yêu thương. ♫
cũng có người nhắm đến.
♫ Em muốn được yêu thương. ♫
Gần đây ba đi xem mấy căn chung cư nhỏ
♫ Em muốn được yêu thương. ♫
tiền thuê nhà cũng hợp lý.
♫ Hãy gửi cho em một thiên thần xuống. ♫
Tuần này,
chúng ta sẽ chuyển đi.
Vâng ạ.
Cuối cùng cũng có thể chuyển đi rồi.
♫ Từ Bắc sang Đông để níu chân anh. ♫
Căn nhà to quá thì ở cũng mệt.
Con cảm thấy nhà nhỏ tốt hơn, ấm áp hơn.
Không phải chúng ta vốn dĩ kiên cường
♫ Định mệnh khao khát trái tim em. ♫
mà là chúng ta bắt buộc phải nắm lấy hy vọng.
Bám víu mà đi lên.
Nhóm nhạc nam,
♫ Em đã chìm vào giấc mộng của thiên đường. ♫
con cũng muốn giải quyết.
Tư Nhuệ,
con cũng muốn giải quyết.
♫ Em đã được nếm trải qua lời thề. ♫
Con và Tư Nhuệ giải quyết cái gì?
♫ Em muốn được yêu thương. ♫
Bây giờ chả phải đã khác rồi sao?
♫ Em muốn được yêu thương. ♫
Có những lúc
thật sự không biết
♫ Em muốn được yêu thương. ♫
hy vọng
♫ Hãy gửi cho em một thiên thần xuống. ♫
là thuốc độc làm cho chúng ta chết đi
hay là dũng khí để chúng ta tiếp tục sống.
♫ Để nhìn sâu thẳm vào trong mắt em. ♫
♫ Và hôn em trong sự ngạc nhiên. ♫
Lúc mọi người do dự
có nên đưa ra quyết định hay không.
♫ Em muốn được yêu thương. ♫
♫ Hãy gửi cho em một thiên thần xuống. ♫
Lúc mọi người đối diện với cuộc sống
phát sinh những thay đổi.
♫ Em muốn được yêu thương. ♫
Chúng ta không do dự gì mà khuyên họ
cần phải dũng cảm.
♫ Em muốn được yêu thương. ♫
Cần phải dũng cảm tiến lên.
Tiếp tục bước tiếp để đi tìm đáp án.
♫ Em muốn được yêu thương. ♫
♫ Hãy gửi cho em một thiên thần xuống. ♫
Nói về việc của người khác
thì đều rất dễ dàng.
♫ Để nhìn sâu thẳm vào trong mắt em. ♫
Nhưng khi chúng ta ở bên trong
lại phát hiện những khó khăn.
♫ Và hôn em trong sự ngạc nhiên. ♫
Không biết phải làm thế nào.
♫ Em muốn được yêu thương. ♫
Chúng ta đều khát vọng được yêu thương,
♫ Anh chính là thiên thần từ trên cao xuống. ♫
được chăm sóc.
Bởi vì con người đều rất mềm yếu.
♫ Em muốn được yêu thương. ♫
Đến cuối cùng,
số lần thất vọng càng ngày càng nhiều,
♫ Em muốn được yêu thương. ♫
sẽ học được cách yêu bản thân mình.
Cuối cùng sẽ hiểu ra
số phận không bao giờ công bằng.
♫ Em muốn được yêu thương. ♫
Tất cả những gì chúng ta có thể làm
chỉ là lau sạch nước mắt,
♫ Em muốn được yêu thương. ♫
chiến đấu lại với nó.
♫ Em muốn được yêu thương. ♫