Chương trình này có phụ đề tiếng Việt
Trùng Khởi Chi Cực Hải Thính Lôi 1
Tập 17
Tôi đã nói rất nhiều lần rồi.
Lúc đi vào,
tôi đã nhìn thấy cô ta và ông chủ,
mặt đối mặt nằm trên giường rồi.
Lúc chúng tôi đi vào,
lại thấy cô ta đứng ở chỗ này.
Đúng không?
Chuyện này...
Bàn gia,
vừa rồi anh đi đâu vậy?
Tôi tìm chú hai để họp thôi.
Sao mọi người đều không tin tôi chứ?
Những gì tôi nói là sự thật mà.
Cậu bị mộng du đấy à?
Thật sự không phải tôi làm mà.
Được.
Vậy thì là do cậu lén lút ôm cô ta vào đây.
Tôi không có sở thích đấy.
Vậy thì cũng chưa chắc.
Được rồi.
Đúng không?
Chú hiểu cháu quá rõ rồi.
Lúc ở bãi bùn đã không rời nhau nửa bước rồi.
Nhất định là cháu đem cô ta vào đây.
Khảm Kiên,
tắt đèn giúp tôi.
Thứ gì vậy?
- Thứ gì đây? - Là mày à?
Chú hai, nào, nào, nào.
Đây là cái gì?
- Đây là thứ gì vậy? - Đưa tôi, đưa tôi, đưa tôi.
Chú hai.
Đây chính là bọ tay người mà cháu nói với chú.
Chú xem xem.
Thiên Chân.
Thứ này vậy mà lại theo đến tận đây.
Bên trong địa cung Nam Hải Vương toàn là thứ này.
Chỉ cần thấy thứ này là tôi lại phấn chấn hẳn lên.
Nhị Kinh.
Cậu chuyển hai thứ này về
bảo quản cho tốt.
Đợi khi Cục văn vật có thời gian thì chuyển giao cho họ.
Vâng, Nhị gia.
Còn nữa, Tiểu Tà à.
Về Ngô Châu cháu kiểm tra thêm về tâm thần nhé.
Chậm thôi, chậm thôi, chậm thôi.
Tiểu Tà.
Cẩn thận một chút.
Có phải cháu có chuyện gì giấu chú không?
Không có đâu.
Cháu có thể có chuyện gì giấu chú chứ?
Thật sự không có?
Thật sự không có.
Chú hai, cháu hơi mệt.
Cháu về ngủ trước đã nhé.
Được rồi, đã xong.
Hút là chết đấy.
Công ty vận chuyển này cũng ngầu thật đấy.
Đây là xe của Kho 11.
Kho gì?
Kho 11.
Đừng bảo là anh chưa nghe thấy bao giờ đấy nhé?
Đương nhiên là đã nghe thấy rồi.
Chẳng phải chỉ là
có 11 người cùng nhau ...
cùng nhau chuyển đồ à?
Anh lại chém gió rồi.
Nghe nói,
Kho 11 này có lịch sử hơn 100 năm.
Không ai biết vị trí chính xác của nó ở đâu.
Cũng không ai biết thân phận của những người quản lí kho.
Hơn nữa cho dù là hàng gì,
anh cũng có thể để ở Kho 11 được.
Chỉ cần anh còn giữ được biên lai nguyên vẹn
thì dù có qua bao nhiêu năm đi nữa
cũng có thể lấy được hàng ra.
Vậy tại sao lại tên là kho số 11?
Vậy gọi là gì?
Nên gọi là
Kho 11 siêu cấp trăm năm vũ trụ.
Cũng thần bí đó nhỉ.
Sao cậu lại biết được?
Tôi đã từng nhìn thấy trong quyển sổ ghi chép của ông nội tôi.
Đưa đây.
Tôi để sổ ghi chép trong phòng rồi.
Đừng đánh trống lảng.
Thuốc, tôi nói là thuốc ấy.
Hết rồi, hết rồi, hết rồi.
Lớn thế này rồi còn nói dối.
Nói dối cái gì?
Tôi vừa nhìn thấy cậu lấy một bao mới của chú hai.
Chuyện xe tải thì hết cách rồi.
Mang máy quay phim của con nhóc đó về đây cho tôi.
Rõ.
Nào, nào, nào, lên đây.
Ngồi tự nhiên, ngồi tự nhiên đi.
Ngại quá.
Đừng đi chứ, xe sắp chạy rồi.
Xin lỗi, xong ngay đây.
Tôi giục em gái tôi đã.
Được, được, được, nhanh lên, nhanh lên, nhanh lên.
Đừng đợi nữa.
Anh ta không đến đâu.
Đi thôi.
Bé câm
Nhị gia.
Vậy kế hoạch tiếp theo của chúng ta thế nào đây?
Lưu Tang đâu?
Anh ta đến rồi.
Đây là kết cấu tôi suy đoán dựa theo sự phản xạ của âm thanh
trong mấy ngày nay ở dưới sông ngầm.
Đây đã là giới hạn thính lực của tôi rồi.
Nếu như ông dẫn theo tôi,
chúng ta đi chậm hơn chút.
Tôi có thể dần dần hoàn thành bản đồ này.
Nếu tiến gần đến Thành Sấm,
tôi cũng có thể lập tức nghe ra ngay.
Muốn đi sâu vào sông ngầm,
phải chuẩn bị những đồ cần thiết cho sáu tuần.
Xin chính phủ cho phép
chuẩn bị khảo sát.
Đã nghe rõ hết chưa?
Chúng ta thật sự phải đi tìm Thành Sấm à?
Cậu còn nhớ những lời Lão Tam để lại không?
Chúng tôi bị ép buộc
phải giấu văn vật của địa cung Nam Hải Vương
ở khu vực dưới lòng đất ở nhà Dương Đại Quảng.
Dương Đại Quảng bị ép nghe tiếng sấm nên bệnh mà chết.
Mẫu Tuyết Hải không phục tùng theo nên phát điên.
Đám xấu xa đó tin rằng ở Thành Sấm có bảo vật
có thể xóa đi mọi tiếc nuối.
Tôi bị ép tiến về phía trước,
nếu sau này có người đến được đây,
thì phải nhanh chóng đến giúp đỡ.
Nếu có văn vật, tôi sẽ cố hết sức bảo vệ nó.
Ngô Tam Tỉnh.
Người uy hiếp Lão Tam tốn nhiều công sức như thế
vì muốn đến được nơi đó.
Tôi cũng muốn đi xem thế nào.
Bản đồ của nơi đó
được ẩn giấu trong tiếng sấm.
Cậu không thấy kì lạ sao?
Tại sao đến Thành Sấm
là có thể chấm dứt được mọi tiếc nuối?
Nhị gia,
lẽ nào trong lòng ngài có điều gì tiếc nuối sao?
Ngô Châu
Năm đó sau khi Tề Tấn trở về từ địa cung Nam Hải Vương,
đã rời khỏi Ngô Châu.
Tôi đã tìm khắp các nơi trong cả nước
cũng không tìm được tung tích của cô ấy.
Tôi không biết cô ấy đã đi đâu.
Nghe nói,
cô ấy vẫn luôn canh cánh trong lòng
về chuyện đã xảy ra ở địa cung Nam Hải Vương.
Tôi cũng muốn biết chân tướng rốt cuộc là gì?
Tôi muốn tìm được cô ấy,
cũng muốn hiểu được bộ phim đó.
Nào.
Đi qua biên giới
sẽ có người đưa các cháu đến ga tàu.
Chú hi vọng trong khoảng thời gian này ...
Nào.
cháu có thể hiểu được một số chuyện.
Tiểu Ca đâu?
Chú tìm cậu ấy có chút việc.
Các cháu đi trước đi.
Chú hai, vậy không tốt lắm đâu.
Ba bọn cháu cùng đến,
thì ba bọn cháu phải cùng đi.
Cháu ... cháu đi hỏi cậu ta.
- Cháu phải hỏi xem. - Đừng, đừng, đừng.
Đừng nói nhiều nữa.
Cậu nói xem cậu ta làm sao thế?
Cậu phải ra đây tiễn chúng tôi đi đã chứ, cậu nói xem.
Đi nhé, chú hai.
Ngồi vào chỗ đi, đều có chỗ cả đấy.
Cậu ta không hiểu chuyện quá đấy.
Chúng cháu không lên kịp chuyến xe đó thì chúng cháu còn quay lại đấy.
Tiểu Ca chẳng hiểu chuyện gì cả.
Tiếp theo có cần phải cắt đứt liên lạc
của Tiểu Tam gia với thế giới bên ngoài không?
Tôi đã sắp xếp xong hết rồi.
Vòng vo mất bao lâu,
cũng tốn nhiều công sức như thế,
đồ lại bị chú hai lấy mất.
Chúng ta chẳng còn cái gì cả.
Tiểu Ca cũng bị giữ lại rồi.
Cậu lại bị bệnh.
Chúng ta làm vì cái gì không biết?
Đọc sách trên xe dễ bị say xe.
Cậu uống cái này đi.
Vạn vật trên đời
chỉ có trà sữa là không thể phụ bạc,
còn chú dượng nữa. Chơi chữ "chú dượng" có âm đọc liền một cặp với "phụ bạc"
Chú hai tôi có một suy đoán rất thú vị.
Nguyên nhân thu hút mọi người đến Thành Sấm
là vì Thành Sấm có thể xóa bỏ mọi tiếc nuối.
Xóa bỏ mọi tiếc nuối?
Nghe cũng có vẻ hứng thú đấy,
cũng huyền bí thật đấy.
Mọi tiếc nuối?
Bàn gia tôi có tiếc nuối gì chứ?
Tôi đến Thành Sấm là tôi có thể gầy đi rồi à.
Gầy giống như Thiên Lôi miệng nhọn mặt quắt vậy.
Nhưng tôi cũng biết
việc này với cậu,
chắc chắn rất có sức hấp dẫn, đúng không?
Bàn Tử.
Tôi hỏi anh một vấn đề.
Bây giờ nếu như anh sắp chết rồi.
Tôi nói là nếu như thôi nhé.
Nếu như anh sắp chết rồi,
thì anh muốn làm gì nhất?
Anh sẽ lên kế hoạch như thế nào?
Ăn một bữa lẩu no nê.
Muốn làm gì thì làm thôi.
Đương nhiên là thế rồi.
Tôi nói cậu nghe này.
Cậu không cần đi Thành Sấm,
Bàn gia tôi đây cũng có thể giúp cậu xóa bỏ mọi tiếc nuối.
Cậu nói đi, rốt cuộc cậu muốn làm gì?
Thật hay giả vậy?
Thật mà.
Vậy tôi nghĩ,
tôi muốn ngủ một lát trước đã.
Chẳng có khiếu hài hước gì cả.
Bàn Tử.
Đến rồi, xuống xe.
Chưa đến.
Làm gì, làm gì thế?
Tôi biết tôi muốn anh giúp tôi
xóa bỏ tiếc nuối gì rồi.
Anh đi cùng tôi,
trộm hình nộm da người đó về.
Tại sao?
Tại... tại sao cái gì chứ?
Cái gì tại... tại sao... tại sao?
Sao anh tự nhiên lại hỏi tôi tại sao?
Nhưng mà, cậu ...
Là do tôi chưa nghe rõ
hay là cậu chưa nói rõ?
Không phải.
Anh xem.
Mỗi lần hình nộm da người đó xuất hiện
đều đem đến cho tôi một số manh mối bất ngờ.
Tôi luôn cảm thấy lúc trước cô ấy xuất hiện trong phòng tôi,
hình như là muốn nói với tôi điều gì đó.
Thế nên Bàn Tử,
bây giờ tôi bắt buộc phải trộm hình nộm da người đó về.
Chú ba.
Chú nói đi.
Tôi cũng nghe thấy rồi đấy.
Được, được.
Cháu biết rồi, chú yên tâm đi.
Chú ba nói,
là tại bọ tay người,
nên hình nộm da người đó mới tìm cậu.
Kiểu người theo chủ nghĩa lãng mạn tình cảm sướt mướt như cậu,
còn thật sự cho là hình nộm da người nữ đó yêu cậu đấy à?
Người ta là muốn ăn cậu luôn đấy.
Bảo cậu quay về chữa bệnh cho khỏe.
Đừng có nhớ mãi việc lấy hình nộm da người nữ đó nữa.
Tôi đang nói nghiêm túc với anh.
Anh lại luyên thuyên với tôi.
Cậu đang nói nghiêm túc với tôi sao?
Sao lại không nghiêm túc chứ?
Lúc trước tôi nhìn thấy quả cân sắt trong đầu cô ấy.
Nếu tôi đoán không nhầm thì
đó chính là manh mối cô ấy muốn nói cho tôi.
Cậu nghĩ nhiều quá rồi đấy.
Kho 11 là nơi cậu muốn vào thì vào
muốn ra thì ra chắc.
Kho 11 là nơi thế nào chứ?
Đó là địa bàn của Lão Phật Gia Trương Khải Sơn.
Nơi đã có trăm năm tuổi rồi.
Ở đó giới nghiêm chặt chẽ.
Ở đó có tiếng trên giang hồ,
lại rất hiếm khi thấy được.
Người trong đó ai cũng kì quái thần bí.
Cơ quan giăng khắp, khung cảnh khác thường.
Quan trọng là bảo vật trong đó chất đầy như núi.
Tôi biết cậu nghĩ gì rồi.
Làm gì hả?
Có phải cậu
muốn làm thêm một chuyến nữa không?
Tôi phục anh thật đấy.
Có đúng không?
Tôi nói với cậu,
chuyện này đúng là thế đấy.
Nói thật đi.
Cậu mau nói cho tôi đi thế nào đây?
Đi thế nào?
Cậu đã nghĩ xong rồi đúng không?
Tôi ... tôi ...
Nói nhanh, nói nhanh, nói nhanh.
Nói nhanh.
Không được, không được, tôi nghĩ th��m đã.
Tôi nghĩ thêm đã.
Cậu mau nói đi, cậu có nói không?
Cậu có nói không?
Được, được, được, tôi nói, tôi nói, tôi nói.
Kế hoạch của tôi là thế này nhé.
Chúng ta nghĩ cách liên lạc với Kho 11,
để bọn họ đến lấy hàng.
Đợi khi bọn họ đến lấy hàng,
tôi có cách đi theo bọn họ,
trà trộn vào Kho 11.
Trà trộn vào thế nào?
Anh quay lại là sẽ biết thôi.
Để tôi kiểm tra vé của anh.
Đây.
Anh không uống, em uống đi.
Anh phải xem cái này.
Anh phải nghiên cứu lịch trình du lịch của Ctrip.
Anh bảo em này,
sau khi chúng ta đến Ngô Châu,
đồ ăn ngon và chỗ vui chơi chắc chắn rất nhiều.
Có Ctrip trong tay, nói đi là đi ngay.
Vừa rồi em nói gì với anh?
Bác sĩ.
Để đâu nhỉ?
Cái này.
Chào anh.
Tôi là bạn của Hắc gia.
Anh ấy nói muốn tìm anh ấy hoặc chữa bệnh đều có thể tìm anh.
Được.
Tôi đang trên đường đến Ngô Châu.
Tìm người hay khám bệnh?
Anh ấy có đang ở Ngô Châu không?
Khám bệnh.
Người anh em.
Tôi thấy công việc của cậu bận rộn thật đấy.
Không phải các anh cũng thế à?
Nào, tránh đường, tránh đường.
Đi.
Bệnh tình của cô hơi phức tạp.
Nhắn tin không nói rõ được.
Cô gọi điện cho tôi đi.
Anh lấy điện thoại của anh gọi.
Chào anh, bác sĩ Giải.
Tôi là anh trai của Sở Sở.
Chào anh, chào anh.
Tôi nói tình hình với anh nhé.
Bệnh này của em gái tôi
là bẩm sinh.
Đúng.
Nhưng nó có thể nghe được âm thanh.
Nhưng không nói được.
Tôi đã dẫn nó đến rất nhiều bệnh viện lớn rồi.
Phẫu thuật thì cũng có tìm hiểu đôi chút rồi.
Đúng.
Đúng, đúng, đúng.
Đúng.
Vậy được.
Vậy cảm ơn anh quá.
Cảm ơn, cảm ơn, cảm ơn.
Được, được, được, được.
Được, làm phiền anh rồi.
Thế nào rồi?
Về rồi nói với em sau, đi, đi, đi.
Anh bảo này, em gái à.
Anh thấy giọng ông bác sĩ này,
rất là trẻ.
Đừng để đến lúc đó ...
Này, người anh em.
Anh cho nhỏ tiếng thôi, ngủ hết cả rồi.
Trông đẹp trai thế kia mà tố ...
tố chất.
Xin lỗi nhé.
Này...
Ý anh muốn nói là,
anh nói giọng anh ta thật sự rất trẻ.
Anh ta còn chủ động đón chúng ta.
Đừng để chúng ta bị lừa tiền đấy.
Không thể?
Anh nói với em rồi, phải đề phòng một chút.
Thời này loại người gì cũng có.
Em nghĩ xem.
Xe sắp đến rồi, nhanh lên.
Đến đây, đến đây, đến đây.
Đi, ở đằng trước kìa.
Đợi tôi một lát.
Bên này, bên này.
Chẳng phải bác sĩ đó nói sẽ đến đón chúng ta sao?
Cũng không cho chúng ta biển số xe gì cả.
Hay là em gọi điện hỏi người ta xem.
Hỏi một chút đi.
Chào cô.
Hai vị, mời lên xe.
Anh ... anh là bác sĩ à?
Tôi không phải.
Tôi chỉ đến đón hai người thôi.
Cô là Sở Sở?
Anh là anh trai của Sở Sở?
Thế đúng rồi.
Lên xe đi.
Cái xe này tôi đã từng thấy rồi.
Cái xe này tôi ...
tôi cũng chưa ngồi xe này bao giờ.
Nhưng tôi đã nhìn thấy mấy lần rồi, tôi nói với anh.
Xe này đắt lắm đấy.
Em đừng thế, anh nói với em nó đặc biệt ...
Thu xếp hành lí đi nhé.
Nào, nào, nào.
Người anh em, xe này không rẻ đúng không?
Ít nhất cũng phải 600 nghìn đúng không?
Tám trăm nghìn.
Bác sĩ này có vẻ không rẻ chút nào.
Hay là đừng đi nữa?
Không được.
Cho dù anh bán thận
cũng phải chữa khỏi bệnh cho em.
Em đừng có lằng nhằng chuyện này với anh.
Vậy anh lái xe đi.
Đợi thêm một người nữa.
Sao hả?
Các anh khám bệnh còn phải ghép xe à?
Vậy chúng tôi đến bệnh viện,
còn phải ghép giường nữa sao?
Bác sĩ cũng vừa mới đến Ngô Châu.
Chúng ta cùng đi.
Thế này hiệu suất cũng cao thật đấy.
Mà này, tôi hỏi một chút.
Chúng ta đến nơi là làm phẫu thuật ngay à?
Vậy thì không được.
Tôi còn chưa mang tiền nữa.
Anh đợi tôi một lát.
Tôi phải đi lấy tiền trước đã.
Không cần đâu, không cần đâu.
Hắc gia đã thanh toán hết rồi.
Anh nói gì ấy nhỉ?
Em xem anh đã nói anh ta là người đàn ông tốt mà.
Em bướng bỉnh quá đấy.
Em nói với anh đi.
Hai đứa rốt cuộc tại sao lại chia tay?
Anh đi xin lỗi giúp em.
Anh ấy vốn dĩ không chấp nhận em.
Người đàn ông lớn tuổi đều thích nói như thế.
Nhưng anh nói này,
thực ra trong lòng anh ta biết.
Anh ta thấy mình không xứng với em.
Em không tin anh, nhưng anh ta cũng là nghĩ như thế đấy.
Chào hai vị.
Anh là bác sĩ Giải à?
Đi thôi.
Bây giờ chúng tôi đang ở trên đường cao tốc Nhiễu Thành.
Điều tra giúp tôi xem,
trước sau 3 km có xe nào đi theo chúng tôi không.
Này, bác sĩ Giải.
Xin lỗi chuyện trên tàu nhé.
Con người tôi là thế đấy.
Tâm trạng em gái tôi không tốt.
Tôi cũng khó chịu theo.
Vì thế có lúc nói chuyện cũng hơi quá.
Đừng để ý nhé.
Không sao.
Bệnh nhân nghỉ ngơi là quan trọng nhất.
Em xem bác sĩ Giải
thật rộng lượng.
Bác sĩ Giải này,
hỏi một chút,
anh là bác sĩ của bệnh viện nào vậy?
Rồi bây giờ chúng ta đến Phúc Dương đúng không?
Chúng tôi là phòng khám tư nhân.
Thiết bị khá là tốt.
Đi đến đó làm kiểm tra trước đã.
Vậy à?
Chuyện đó, tôi lại hỏi một chút.
Còn chỗ ở thì sao?
Hắc gia đã thanh toán giúp chúng tôi chưa?
Hay là chúng tôi phải
đặt phòng trước gì đó?
Không cần.
Đã sắp xếp xong hết rồi.
Hắc gia là khách quý của chúng tôi.
Khách của anh ấy cũng là khách của tôi.
Đúng rồi.
Hai người quen biết Hắc gia thế nào vậy?
Chúng tôi đâu chỉ đơn thuần là
bạn bè của Hắc gia.
Anh cũng thấy rồi đấy, Hắc gia quan tâm
em gái tôi như thế nào.
Nhưng anh ấy không nói ra.
Chúng tôi cũng không thể nói.
Đúng không?
Anh xem em gái tôi thế này...
Hóa ra là thế à?
Rất hiếm thấy đấy.
Anh đi ngủ, anh đi ngủ vậy.
Con người anh trai tôi là thế đấy.
Đừng để ý.
Chúng tôi chỉ là bạn bè bình thường.
Tôi với cô ấy vốn chẳng có gì cả.
Anh nói không sai.
Quả thật có người theo dõi.
Đúng rồi.
Số tiền đó anh sẽ trả chứ?
Ngoài nuôi Ngô Tà tôi còn phải nuôi anh.
Dù có là địa chủ cũng không có tiền nữa đâu.
Chuyện này sẽ thành hệ thống.
Có một thì sẽ có hai.
Hai người đó là bạn tôi.
Cậu nhất định phải bảo vệ tốt đấy.
Cổ họng cô gái ấy, cậu thấy có chữa được không?
Anh bắt đầu quan tâm người khác từ bao giờ thế?
Hắc gia.
Anh đến xem cái này.
Không nói nữa.
Không dám nói kĩ,
bất thường, kì lạ.
Từ địa cung Nam Hải Vương đến làng câm,
Tam Giác Sắt chúng tôi lại một lần nữa,
trải qua cửu tử nhất sinh.
Công việc thăm dò và phục hồi địa cung Nam Hải Vương,
đã được cơ quan có liên quan của nhà nước tiếp nhận.
Di tích sông ngầm của làng câm
cũng được cơ quan địa phương tiếp quản.
Chú hai nhận được lời mời quan trọng
tham gia khảo sát sông ngầm.
Chú ấy nghĩ đến tình trạng sức khỏe của tôi,
nên đã bảo tôi về trước.
Bây giờ bệnh của tôi càng ngày càng nặng.
Nhưng về chuyện chú ba mất tích
vẫn còn quá nhiều bí ẩn.
Tôi muốn nhanh chóng biết được đáp án.
Tôi sẽ dùng cách của mình để tìm ra chân tướng.
Cậu nói gì đi chứ?
Cậu vì muốn vào Kho 11 lấy hình nộm da người nữ đó,
không tiếc tính mạng mình,
còn để anh em cậu đi nộp mạng cùng cậu nữa.
Cậu rốt cuộc có ý gì hả?
Trong vại rượu này ...
Trong vại rượu này toàn là rượu.
Cậu muốn ngâm rượu tôi rồi tặng cho người ta hả?
Cậu có ý gì hả Tiểu Thiên Chân?
Nói gì thế hả?
Tôi nói gì ấy hả?
Cậu đấy ... cậu nghĩ gì thế hả?
Tôi có ngốc thế đâu.
Tôi không có nghĩa khí thế sao?
Tôi có thể để ngâm anh em tôi trong vại rượu này
rồi cái gì ... cái gì mà mà tặng cho người ta sao?
Cậu không để tôi ngâm trong vại rượu này là ý gì hả?
Chuyện này, chuyện này, chuyện này ...
Anh qua đây.
Tôi không qua.
Anh qua đây đi.
Tôi không qua đấy.
Anh mau qua đây giúp tôi một chút.
Giúp cậu cái gì hả, giúp cậu cái gì?
Nhanh lên.
Còn có cơ quan ngầm cơ à.
Đương nhiên rồi.
Tôi xem xem.
Bàn Tử.
Anh biết vại rượu này,
thời xưa được dùng làm gì không?
Vại rượu này thì làm gì được?
Này vại rượu ơi,
thời xưa,
mày được dùng để làm gì thế?
Là quan tài hũ để chôn hòa thượng à?
Bàn Tử.
Đây là vại rượu dùng đến lánh nạn thời xưa.
Những gia đình giàu có ở Sơn Tây khi gặp trộm cướp,
dùng cái này để giấu người.
Tôi gặp phải Thiên Chân cậu cũng coi như gặp phải trộm cướp rồi.
Bàn Tử.
Lát nữa chúng ta làm thế này.
Anh trốn vào bên trong.
Đậy cái này vào.
Sau đó đổ đầy rượu vào.
Chúng ta sẽ trà trộn vào Kho 11.
Thần không biết quỷ không hay.
Tôi biết rồi.
Cậu đang mời rượu tôi.
Không phải lấy tôi ngâm rượu.
Được.
Vậy chúng ta cứ quyết định vui vẻ thế nhé.
Thế mà cậu cũng nghĩ ra được.
A lô, chú Kinh.
Ngô Tà.
Là thế này ạ.
Chỗ cháu đang có một bảo vật gia truyền.
Một vại rượu lớn.
Bây giờ cháu để ở chỗ Ngô Sơn Cư, cháu...
Cháu cũng không biết phải xử lí thế nào.
Hay là thế này đi.
Chú giúp cháu một chút.
Chú giúp cháu liên lạc với Kho 11.
Cháu muốn để nó ở đó.
Hiểu rồi.
Sáng ngày mai trước 7 giờ,
cháu chuyển vại rượu đến nhà Nhị gia.
Chú sẽ xử lí.
Được, vậy cảm ơn chú.
Bàn Tử.
Tôi ở đây này.
Anh vào rồi đấy hả?
Cứu tôi.
Bàn Tử.
Mau đập đi, đập vại rượu đi cứu tôi.
Tư Mã Quang đập vại à?
Mau đập đi.
Được, được, được, tôi đập ngay đây.
Đập đi.
Người anh em, anh cố chịu thêm một lúc nữa.
Xong ngay đây.
Cứu mạng, cứu mạng.
Tôi là Tư Mã Quang, tôi đập vại, đập vại.
Tôi đập Bàn Tử anh.
Anh lừa ai hả?
Cậu không ngốc nhỉ?
Tôi ngốc.
Tôi ngốc tôi còn ...
Tôi ... tôi còn ngốc bằng anh chắc?
A Thấu.
Giới thiệu với cô nhé.
Đây là A Thấu.
Lát nữa cô ấy sẽ kiểm tra cho cô,
xem cô có điều trị được không.
Tôi còn có việc, không đi cùng hai người nữa.
Giao cho cô đấy.
Bác sĩ Giải.
Tôi tiễn anh ra.
Chúng ta không đến bệnh viện chính quy à?
Vào đi.
Yên tâm.
A Thấu là bác sĩ học vị sau tiến sĩ đấy.
Chỗ này cũng có giấy phép kinh doanh,
có đăng kí cả.
Được rồi.
Dây thanh đới cũng coi như hoàn chỉnh nhưng có tổn thương.
Có muốn thử không?
Được.
Tôi có bệnh án lúc trước,
cô có muốn xem không?
Tôi đã xem rồi.
Từ thời xa xưa
đã có kĩ thuật dùng kim châm
thay đổi độ dày mỏng và góc độ của dây thanh đới
để thay đổi giọng nói,
thường được dùng trong thuật cải trang.
Dây thanh đới của cô bẩm sinh đã không phát triển toàn vẹn.
Không thể chữa khỏi hoàn toàn được.
Tôi sẽ dùng kim châm cực mảnh
châm vào cổ họng cô,
đặt hai mảnh lưỡi gà hợp kim vào
để thay thế cho dây thanh đới của cô.