[Bộ sưu tập zinzuno Vietmediaf - HDvietnam - Fcine]
♪Bạn tỉnh giấc từ trong nỗi ám ảnh, bước lên sân khấu này♪
♪Xuyên qua ánh đèn chói lóa của thành phố này, đứng bên ngoài ranh giới♪
♪Thời gian trôi qua thật nhanh, vui buồn và thành công, thất bại♪
♪Từng thật sự tồn tại ở nơi nào đó trên thế gian này♪
♪Tia nắng đầu tiên vượt qua rào cản của màn đêm♪
♪Thắp sáng ước mơ chân thật nhất của tôi trở thành hiện thực♪
♪Dù cho vinh quang hay im lặng, trong lòng đã có hướng đi♪
♪Giống như một tia nắng rọi sáng cả màn đêm♪
♪Không còn đơn bóng lẻ chiếc vấp ngã mà không biết hướng đi♪
♪Dù cho thế nào cũng phải dấn thân, dũng cảm vượt qua♪
♪Là giấc mộng tình yêu đã được bạn thắp sáng♪
=Thân Ái, Chi Ái=
=Tập 6=
Tôi chỉ nói là Ngô Bạch đẹp trai hơn cậu thôi mà,
cậu cũng không đến nỗi phải
nửa đêm nửa hôm ra đây giải tỏa một mình chứ.
Nghĩ nhiều rồi,
không phải là vì chuyện này.
Vậy thì là chuyện gì?
Chỉ là một vài
chuyện linh tinh thôi.
Không sao.
Cậu nói xem sao mấy người các cậu
đều lựa chọn tối hôm nay
để suy nghĩ về cuộc đời vậy?
Nói vậy là sao?
Còn có ai nữa?
Không ai cả.
Tuy tôi không biết cậu đang buồn phiền chuyện gì,
nhưng mà, so với nghĩ trước nghĩ sau,
chẳng thà cứ làm theo ý mình muốn.
Cô còn không biết tôi đang buồn phiền chuyện gì
mà cô đã khuyên nhủ rồi à?
Tất cả mọi buồn phiền của con người không phải đều đến từ lựa chọn sao?
Nhìn không ra là cô còn học triết học cơ đấy.
Triết học gì chứ.
Theo như kinh nghiệm của tôi,
tất cả những kết luận được đưa ra thông qua suy nghĩ lý trí
đều là mây bay.
Quan trọng nhất vẫn phải xem cậu lựa chọn như thế nào
cho thoải mái nhất, vui vẻ nhất thì mới đáng tin.
Cho nên,
tuy là tôi không biết cậu đang buồn phiền chuyện gì,
nhưng mà trong lòng cậu đã có đáp án từ lâu rồi,
không phải sao?
Vậy cô đoán xem,
đáp án của tôi là gì?
Sao tôi biết được.
Tôi đi ngủ đây, cậu mau lên bờ đi.
Ngủ ngon.
Nhưng nếu như cậu gia nhập đội SP
thì cả đời này cậu cũng không thể thắng được anh ta.
Cậu chỉ có thể để cho anh ta làm lão đại.
Gia nhập đội K&K
thì cậu mới có cơ hội đánh bại đội của Vương Hạo.
Anh đừng có lừa em nữa có được không?
Sao tôi lại lừa cậu chứ?
K&K bây giờ
cần người không có người, cần tiền không có tiền.
Được, cho dù là em, 97,
bọn em đều đến giúp anh
thì cũng chỉ có ba người chúng ta đủ tư cách.
Ngô Bạch, ước mơ của anh là giành chức quán quân.
Giành chức quán quân nghĩa là mỗi thành viên đều là nhân tài xuất chúng.
Chỉ dựa vào ba chúng ta
thì không đủ.
Chúng ta có thể làm được.
Ngây thơ.
Con người sống ở trên đời
hiếm khi được ngây thơ một lần.
Theo tôi đến với K&K,
tôi đưa cậu đi giành chức quán quân.
Ngô Bạch, anh làm gì thế hả?
Đặt vé máy bay sớm thế.
Làm em suýt nữa thì không đuổi kịp.
Tiền, đội trưởng,
em đều không cần nữa.
Em chỉ có một điều kiện.
Em chỉ ký một năm.
Nếu như không giành được chức quán quân thì em sẽ đi.
Được.
Quyết như vậy nhé.
Chúng ta còn trẻ mà,
đừng làm mấy trò cũ rích này có được không?
Em có thể vào trong được chưa?
Còn nữa,
sau này đừng đặt vé máy bay lúc sáng sớm,
quá vô nhân tính.
Đội trưởng,
ban nãy ý của Thẩm Triết
là muốn gia nhập K&K của chúng ta phải không?
Tối hôm qua anh thuyết phục được cậu ấy à?
Đúng vậy.
Anh lợi hại quá đi mất.
Anh đã nói gì với cậu ấy thế?
Không có gì.
Tốt quá rồi, tốt quá rồi, tốt quá rồi.
K&K chúng ta lại gần chức quán quân thêm một bước nữa rồi.
Chu Nhất, đã gọi xe chưa?
Bây giờ tôi gọi.
Chu Nhất.
Gọi một xe MPV.
Chúng ta chỉ có bốn người,
ngồi xe nhỏ là vừa rồi.
Ai nói với cậu là có bốn người?
Có đi cùng không?
Vừa hay chúng tôi có một xe MPV.
Các cậu đi trước đi,
chị tôi gọi xe rồi.
Đội trưởng, xe của chúng ta đến rồi.
Đi thôi.
Đi nhé.
Ngô Bạch, lát nữa xuống máy bay cậu có rảnh không?
Có.
Các cậu nhìn tôi làm gì chứ?
Chỉ là tôi đột nhiên nhớ đến một người.
Cậu có còn nhớ Cầu Trượt không?
Đương nhiên rồi.
Vậy có muốn gặp anh ấy không?
Gặp lại bạn cũ.
Không phải là anh ấy đi Đức rồi sao?
Anh ấy,
anh ấy cũng giải nghệ rồi.
Chỉ là tôi nghĩ rằng,
nếu như hôm nay cậu có rảnh
thì chúng ta cùng đi thăm anh ấy.
Anh ấy nhìn thấy cậu chắc chắn sẽ vui.
Ý của tôi là
chúng ta có thể cùng đi thăm anh ấy.
Thôi, hai người cứ đi đi.
Bạn của hai người,
bọn em tham gia vào làm gì chứ.
Đúng vậy, hai người đi đi.
Bọn em không góp vui đâu.
Đi thôi.
Mọi người cùng đi đi.
Cửa hàng của anh ấy vừa mới khai trương,
đông người náo nhiệt.
Đúng, cái đó, đông người náo nhiệt.
Mọi người cùng đi.
Vậy hành lý phải làm sao đây?
Vậy thì em không đi nữa.
Đến lúc đó mọi người cứ đưa hành lý cho em.
Em mang về câu lạc bộ cho mọi người.
Làm vậy sao được chứ Chu Nhất.
Thật là, vất vả rồi, vất vả rồi.
Làm phiền cậu quá.
Đi thôi.
Lên xe.
Tôi giúp cô.
Chính là chỗ này.
Sao anh ấy lại giải nghệ?
Tôi không biết.
Hỏi anh ấy rất nhiều lần nhưng anh ấy không chịu nói cho tôi biết.
Cho nên tôi muốn nhờ cậu đến hỏi giúp tôi.
(Ngưu Mô Vương) Cho nên tôi muốn nhờ cậu đến hỏi giúp tôi.
Xem ai đến này.
Ngô Bạch?
Lâu rồi không gặp.
Đúng là lâu lắm rồi không gặp.
Hình như cậu lại đẹp trai hơn rồi.
97!
Lại cao lên rồi.
Bây giờ làm ông chủ rồi à?
Vị này là?
Thẩm Triết.
Thẩm Triết?
Hai năm nay giành được nhiều chức quán quân đấy.
Cầu Trượt.
Tôi biết anh.
Từng là người dẫn đội của đội Trung Quốc trong giải vô địch châu Á.
Hân hạnh.
Mấy chuyện này cứ để ở trong lòng là được rồi.
Anh có cả bản giới hạn của cái này sao?
Đặt xuống.
Đặt xuống, cái này đắt lắm đấy.
-Em chỉ xem chút thôi mà. -Sao?
Cuộc sống sau khi giải nghệ thế nào?
Thật ra cũng không tồi.
Tự làm kinh doanh,
thế nào thì cũng tính là một ông chủ.
Kinh doanh cũng không tồi,
cuộc sống cũng khá ổn.
Vậy thì anh cũng dễ sống đấy nhỉ.
Già rồi mà.
Chỉ có thể xem video thi đấu
của lực lượng trụ cột các cậu
để giải trí thôi.
Lúc đó sao anh
lại giải nghệ?
Cậu làm gì thế, vừa đến đã đào chuyện riêng tư của tôi.
Nói đi, có phải là Ngải Tình.
Có phải là cô không?
Đương nhiên là không phải.
Bên ngoài có nhiều fans quá.
-Đáng yêu quá. -97.
Là Thẩm Triết và 97 đấy.
Trời ơi 97.
Thẩm Triết, 97.
Là 97.
Có phải là đều rất đẹp trai không?
Cậu xem mấy cậu đi,
vừa đến đã làm cửa hàng của tôi náo nhiệt lên rồi.
Hay là,
hay là các cậu tổ chức một buổi ký tặng đi.
Ký tặng?
Các cậu xem nhé.
Bây giờ các cậu nổi tiếng ở trong giới như thế,
bên ngoài có nhiều fans như thế này.
Đương nhiên rồi,
các cậu vừa đẹp trai lại vừa có thực lực.
Vậy thì các cậu giúp Cầu Trượt,
kéo khách hàng giúp anh ấy đi.
Vậy nếu như không được
thì các cậu cũng có thể lấy chút tiền trích phần trăm.
Cô có đầu óc kinh doanh đấy.
Tiểu Bạch,
vượng phu đấy.
Đúng, nước phù sa không chảy ruộng ngoài,
có thể giúp được người của mình thì đương nhiên phải giúp.
Sao, ngôi sao lớn,
không nể mặt à?
Tôi thì sao cũng được.
Tôi nghe mọi người.
Vậy thì quyết định thế nhé.
Dù sao thì sau này các cậu cũng sẽ có
rất nhiều hoạt động ký tên.
Vậy thì lần này chúng ta cứ coi như là làm nóng trước.
Tôi không có vấn đề gì.
Quyết định như thế cái gì chứ.
Cô đừng bắt ép người khác như thế chứ.
Anh đừng có được lợi mà còn khoe mẽ nhé.
Mau chuyển bàn để làm chỗ ký tặng.
-Đi thôi. -Đến đây.
Không phải, tôi không quen chiếm lợi kiểu này.
Đây không tính là chiếm lợi.
Sao cậu cũng làm bừa theo vậy?
Các cô ấy nghịch ngợm thì thôi đi, thân phận của ba cậu…
Tôi nghe Ngải Tình.
Cậu cái gì? Cậu nghe…
Thay mặt bạn tôi cảm ơn cậu trước nhé.
Không cần cảm ơn.
Nhớ trong lòng là được rồi.
Bảng đây.
Để tôi viết.
Được.
Viết gì đây?
Tuyển thủ đấu robot nổi tiếng
Ngô Bạch, 97, Thẩm Triết tổ chức ký tặng trong cửa hàng.
Chỉ cần là khách hàng đến cửa hàng
đều có thể nhận được chữ ký tay.
Thế này thì sẽ không có ai
bôi nhọ các cậu làm thế này là để kiếm tiền.
Không cần mua đồ cũng có thể lấy được chữ ký.
(Ngô Bạch, 97, Thẩm Triết kí tặng miễn phí)
Mọi người đừng vội nhé,
mỗi người một tấm vé vào cửa.
Không cần mua đồ cũng có thể xin chữ ký.
Lần sau mang vé đến còn được giảm giá nữa.
Nào, nào, nào, mọi người xếp hàng vào nhé.
Không cần vội, chúng tôi không giới hạn thời gian,
cũng không phải mỗi…
Không cần vội chút nào hết.
Từ từ thôi, từ từ thôi, cảm ơn vì đã ghé thăm.
Anh là ai vậy?
Em, em không biết anh là ai à?
Anh hỏi em, người đẹp trai nhất trong K&K là ai?
Anh Ngô Bạch.
Được.
Anh loại trừ một phương án sai giúp em nhé.
Ngoài Ngô Bạch ra thì
người đẹp trai nhất, siêu nhất, có tài năng nhất trong K&K là ai?
Em nhận ra anh rồi.
Anh là anh Chu Nhất.
Còn nhỏ tuổi mà cận nặng đấy nhỉ.
Cảm ơn anh Chu Nhất.
Cậu cười cái gì?
Vì hai người mà tôi đã bán cả nhan sắc đấy
cậu có biết không hả?
Không phải, nhan sắc này của cậu
có người mua sao?
Cậu nói xem sao cái miệng của cậu lại thất đức thế hả?
Cậu nói xem cậu thế này
mà sao còn có con gái thích cậu nhỉ?
Muốn biết vì sao không?
Vì sao?
Bởi vì đẹp trai.
Tôi còn lâu mới tin.
Tin hay không thì tùy.
Đến rồi.
Anh Ngô Bạch, anh mau ký tên cho em đi.
Ký vào lưng áo của em có được không?
Ký tên cho em đi.
Ngô Bạch, mau ký tên đi.
Ký lên giấy đi.
Em thích anh lắm.
Không vênh váo được nữa rồi chứ.
Có người đẹp trai hơn cậu.
Đừng chen tôi chứ, cô xếp hàng đi.
Anh Ngô Bạch ký cho em đi.
Ngô Bạch đẹp trai thật đấy.
Em cố mà nắm bắt nhé.
Cảm ơn.
Sao anh đóng cửa sớm thế?
Làm sao.
Đóng cửa sớm một chút không được à?
Tôi nói này ông anh,
có phải là anh chê hôm nay kinh doanh tốt quá rồi không?
Bây giờ còn chưa đến sáu giờ tối.
Có cửa hàng nào đóng cửa sớm thế không?
Tôi nói cô nghe nhé,
tôi kiếm số tiền này mà thấy lương tâm cắn rứt lắm ấy.
Tôi nhất định phải lấy số tiền này ra
mời mọi người ăn cơm.
Đi, thích ăn gì cũng được.
Đồ nướng.
Nào, ba năm rồi không gặp,
tôi kính mọi người một ly trước.
Hôm nay rất cảm ơn
mọi người đã giúp đỡ tôi.
Nào, cạn ly.
Cạn ly.
Đã cạn ly đầu tiên rồi.
Hai chúng ta
phải uống ba ly.
Thực sự là lâu quá rồi không gặp.
Gặp lại cậu thực sự rất vui.
Nào, cạn ly.
Ly thứ ba,
uống mừng vì gặp lại nhau.
-Nào. -Ly thứ ba cho tôi uống cùng với.
Uống mừng chúng ta lại gặp lại nhau ở Thượng Hải.
Có còn nhớ Singapore không?
Tối hôm chúng ta giành chức quán quân nhóm.
Đương nhiên rồi.
Mãi mãi không thể quên được.
-Cạn ly! -Cạn ly!
Lúc đó rốt cuộc
tại sao anh lại giải nghệ?
Sống ở Đức không được như ý.
Sống cùng với bọn họ cũng không hòa thuận.
Cho nên cảm thấy
không chơi nữa, nên đã giải nghệ.
Không nhắc đến chuyện này nữa, uống rượu.
Đừng cứ nướng thịt chứ, nào, nào, nào,
cạn một ly nữa đi, nào, nào, nào.
Cạn ly.
Nào, cùng nhau đi, cạn ly.
-Cạn ly! -Cạn ly.
Cảm ơn nhé.
Kính cô một ly.
-Trăm phần trăm nhé. -Được.
Cầu Trượt.
Tôi là 97.
Tôi biết cậu, Chu Nhất.
-Cậu uống với tôi một ly. -Uống.
Uống, uống, uống không nổi nữa rồi.
Cậu uống với tôi một ly.
Không uống nổi nữa rồi.
Kém.
Hai chúng ta uống đi, chúng ta uống thi.
-Nào. -Cậu vẫn còn một ly.
Chị.
Em nói chị nghe nhé,
lần đầu tiên em đến thôn tuyển thủ của giải vô địch châu Á,
em đã nhìn thấy cậu ấy.
Cậu ấy còn chưa mặc quần áo mà đã ra mở cửa rồi.
Cậu bị em tôi nhìn thấy hết rồi à?
Cô ấy uống nhiều rồi,
nói linh tinh đấy.
Sao tôi cảm thấy cậu bị em gái tôi chiếm lợi
mà cậu lại vui nhỉ?
Cậu thích em gái tôi có đúng không?
Tôi…
Gọi xe đi,
đưa mọi người về nhà.
Được.
Ngải Tình, Ngải Tình.
Về nhà thôi, về nhà thôi.
Về nhà.
Cậu tới nhà tôi.
Tới nhà tôi.
Nói vớ vẩn gì đó,
nửa đêm nửa hôm bảo Ngô Bạch tới nhà mình làm gì?
Tới nhà tôi.
Huy chương vàng của cậu vẫn ở nhà tôi kia kìa.
Thì ra huy chương vàng ở nhà là của cậu à?
Nhân tài.
Bỏ đi, bỏ đi,
hay là đến nhà tôi hết đi,
dù sao nhà tôi chỉ có tôi với em gái tôi ở,
không có người khác.
Các cô
không ở cùng ba mẹ à?
Vốn là chúng tôi ở với ba,
mẹ mất sớm,
ở nhà kiểu cũ,
vừa không có thang máy, lại chỉ có một phòng ngủ,
ba tôi để phòng cho hai chị em tôi,
một mình ngủ ở phòng khách cả nửa đời rồi.
Hai năm trước,
em tôi tự mình vay tiền mua nhà,
để tôi ở cùng con bé,
vì để dành ra một chỗ cho ba tôi ở.
Em tôi xinh chứ?
Rất xinh.
Con người có tốt không?
Có nghĩa khí không?
Có những lúc nghĩa khí quá cũng không tốt.
Lúc đầu chiến đội giải tán,
đến bây giờ vẫn còn thấy có lỗi với mọi người.
Đặc biệt là cái tên.
Tên gì ý nhỉ?
Hàn…
Hàn Thương Ngôn.
Không sai, chính là anh ta.
Đàn ông con trai gì mà đặt cái tên nghe ảo thế.
Tôi đi gọi xe.
Ai cũng uống nhiều rồi, có khi taxi không muốn chở đâu.
Để tôi nghĩ cách.
Ngải Tình.
A lô.
A lô, anh,
là em, Tiểu Bạch đây.
Cho em chiếc xe đi.
Nửa đêm nửa hôm cậu không về câu lạc bộ cho tôi,
cậu còn ở bên ngoài làm gì đấy?
Mai sẽ về.
Cho em chiếc xe đi.
Gửi địa chỉ cho tôi,
tôi bảo bác tài tới đón cậu, cúp máy đây.
Đợi đã.
Còn việc gì nữa?
Vừa rồi có người nhắc tới anh,
cô ấy nói với em tên của anh,
vô cùng ảo.
Cậu cũng rảnh quá rồi đấy,
nói đến tôi làm gì?
Bác tài, xuất phát thôi.
Đợi đã,
tôi muốn uống nước.
Tôi cũng muốn.
Ở đây đang có nước khoáng lạnh.
Cảm ơn.
Lui xuống đi, Banma.
Bác tài, đi thôi.
Banma, chỉ đường tới tiểu khu đường phía tây Giang Tô.
(Hỉ Lai Hi Nhục)
Ngô Bạch, mang em gái tôi lên trước đi,
tôi lên lầu mở cửa.
Sao lại lạnh thế này?
Chị,
sao vẫn chưa đến nhà vậy?
Sắp tới rồi.
Cô vẫn ổn chứ?
Kiên trì một lát nhé,
sắp đến rồi.
Tôi muốn nôn.
Sắp đến nhà rồi,
kiên trì chút nữa đi.
Mau vào đi, mau vào đi.
Không cần thay giày đâu.
Phòng của em tôi ở đó.
Sao, sao vậy?
Ba.
Chào chú.
Chào.
Hai người mau vào trước đi.
Cậu đừng xoay nữa, tôi chóng mặt.
Phòng đó.
Đừng xoay nữa,
lát nữa tôi nôn mất.
Em gái con sao lại uống
say như vậy?
Gặp vài người bạn cũ, uống chút rượu thôi.
Có những ai thế?
Đều là người thi đấu cùng con bé,
có mấy người là đàn em của con bé.
Cháu đi trước đây.
Đừng, muộn vậy rồi,
chỗ các cậu ở ngoại thành xa như vậy,
đừng đi lại nhiều nữa,
ở đây ngủ một đêm,
-Đợi, đợi đã. -mai rồi về.
Qua, qua đêm với ai cơ?
Ba, họ uống nhiều rồi,
con cũng không yên tâm.
Mau đi,
mang mấy tên sâu rượu ấy lên đây,
đi đi.
Còn có mấy đứa nữa à?
Ba, ba đừng thấy họ toàn là con trai,
xã hội bây giờ vô cùng phức tạp,
con trai uống say cũng bị lợi dụng đấy.
Thật à?
Thật đấy.
Đặc biệt là con trai mà còn đẹp trai nữa,
bị lợi dụng nhiều lắm đấy.
Vậy, vậy mấy thằng bé đó có đẹp trai không?
Lát nữa ba xem xem.
Phòng này.
Đặt ở đó đi.
Đây là đâu vậy?
Cậu nhóc tố chất thân thể không tệ đấy.
Thường xuyên luyện tập đúng chứ?
Chỉ, thỉnh thoảng chạy bộ thôi ạ.
Được, được, được.
Dưới lầu vẫn còn một người nữa,
cháu xuống vác lên.
Không phải, vẫn còn một người nữa à?
Lạnh, cậu ấy lạnh.
Đắp lên, đắp lên.
Thằng nhóc này cũng được đấy.
Mặt mày sáng sủa,
xinh trai thật đấy.
Con trai nhưng tướng mạo giống con gái.
Con trai nhưng tướng mạo giống con gái đấy.
Có phúc lắm.
Đến, đến, đến đâu rồi?
Bác tài, nhà cháu ở gần đây,
bác tiện đường chở cháu về với.
Không vấn đề gì.
Làm phiền bác đưa cậu ấy về nhé.
Được rồi, nhất định sẽ đưa về đến nơi.
Cậu có đi được không?
Lại, lại, lại uống ly nữa.
Lên đi.
Tôi hơi lạnh.
Lạnh à?
Lạnh sao ra ngoài cậu không mặc nhiều vào, đi.
Ngô Bạch,
ba tôi tìm cậu.
Chú, chú gọi cháu à?
Nào, ngồi đi.
Chú nói các cháu tụ tập cái gì vậy?
Đứa nào đứa nấy uống nhiều như vậy?
Bạn bè,
bọn cháu gặp người bạn đã lâu rồi không gặp,
Cầu Trượt.
Cầu Trượt, Cầu Trượt cũng đi cùng à?
Đúng vậy, ba biết đấy, Cầu Trượt.
Mọi người lâu lắm rồi không gặp,
vui quá nên
uống hơi nhiều một chút.
Các cháu vui vẻ cũng uống hơi nhiều rồi đấy.
Em gái con uống thành bộ dạng gì rồi?
Họ vui nên uống nhiều chút thôi mà.
Ba không tin,
vậy con gọi cho Cầu Trượt.
A lô.
Cầu Trượt à,
cậu nói với ba tôi đi,
mấy người trong nhà,
có phải đều cùng cậu đi thi đấu đúng không?
Cầu Trượt à.
A lô, chú à.
Các cháu tụ tập cái gì vậy?
Sao đứa nào đứa nấy đều uống nhiều như vậy?
Thật ngại quá, chú ơi,
bọn cháu mấy năm rồi không gặp,
gặp nhau một cái là uống nhiều,
ban đầu là muốn tới nhà cháu,
nhưng nhà cháu không có chỗ,
thế nên phải đến nhà chú.
Chúng cháu đều là anh em cùng nhau đi thi đấu,
còn Ngô Bạch đó nữa,
lúc đầu thi giải Vô địch Châu Á,
cùng với Ngải Tình giành quán quân,
bọn cháu đều thành thật cả mà.
Cháu cũng uống không ít đúng không?
Vậy được rồi, chú biết rồi,
uống nhiều nước vào, nghỉ ngơi sớm đi.
Vậy chú cúp máy trước đây.
Ba xem, có phải không?
Ba, ba không về ngủ sao?
Ba về thế nào được?
Ba đứa nó đã uống thành thế rồi,
đến đêm mà nôn ra,
hai đứa có chăm được không?
Nhưng ở đây nhiều người như vậy,
ba cũng không có chỗ ngủ mà.
Sao lại không có chỗ cho ba ngủ chứ?
Ba ở đây Ngô Bạch cũng ngại ngủ.
Chú ở đây,
cháu ngại không ngủ được à?
Cháu.
Ba, bọn con đều trưởng thành rồi,
cho chút không gian riêng tư có được không?
Mấy đứa các cháu,
là anh em cùng đội sao?
Tất nhiên rồi.
Huy chương vàng trong nhà là của cậu ấy đó.
Huy chương vàng trong kia là của cháu à?
Vậy được, ba về đây.
À thì
Ngô Bạch phải không?
Vậy phiền cháu chăm sóc nhé.
Việc nên làm ạ.
Vậy ba rút đây, được chưa?
Đợi, đợi, đợi đã, cháu ngồi đi.
Ngồi, ngồi, ngồi.
Cháu đừng đứng dậy, cháu cao quá.
Không cần tiễn đâu.
Ba đi đường cẩn thận nhé.
Được.
Chú đi thong thả ạ.
À, để nước lên đầu giường
cho chúng nó nhé.
Đứa nào cũng uống say mèm.
Vâng, ba đừng bận tâm nữa.
Để đèn đó,
nếu không đi vệ sinh lại vấp ngã.
Biết rồi ạ.
Được, vậy ba đi đây.
-Bye bye. -Bye bye.
Ba ngủ sớm nhé.
Đừng để bụng nhé,
người già hay lo lắng.
Không đâu.
Ba chị
rất đáng yêu.
Phải không?
Cả người tôi toàn mùi thịt.
Tôi đi tắm đây.
Cậu trông em gái giúp tôi nhé.
Chị.
Nóng chết mất.
Ngô Bạch?
Là tôi.
Mừng thật đó.
Cậu đã trở lại.
Mừng thật đó?
Cậu là một thiên tài.
Nếu cậu không trở lại
thì thật đáng tiếc.
À thế à.
Tôi nói thầm với cậu nhé.
Thật ra…
Thật ra tôi muốn trở lại trong giới.
Đã rất lâu rồi.
Quả thực đã rất lâu rồi.
Ba năm trước,
khi em gái tôi quyết định giải nghệ
tôi đã hỏi con bé
liệu có hối hận không.
Cô ấy nói sao?
Con bé bảo tôi đừng hỏi nó câu đó vào lúc này,
hai năm nữa hãy hỏi.
Con bé muốn trải nghiệm một cuộc sống khác.
Thật ra tôi biết hết,
con bé chủ động gánh vác áp lực cuộc sống.
Khoản trả trước cho căn nhà này
và nợ thế chấp hàng tháng đều do con bé trả.
Lúc đó con bé
rất cần một công việc ổn định.
Thật ra,
tôi biết trong lòng con bé không quên được đấu robot.
Không thể giấu giếm được.
Muốn trở lại à?
Tôi sẽ bên cô.
Chị,
em khát chết mất.
Chị.
Cô làm gì thế?
Em muốn uống nước.
Đi cũng không vững.
Cô ngồi đó đi, tôi rót giúp cô.
Ngô Bạch?
Sao cậu vẫn còn ở đây?
Tôi muốn uống nước.
Cậu mau rót nước cho tôi.
Thêm cốc nữa.
Cô không sao chứ?
Nước đây.
Cậu khai thật đi,
trận thi đấu ba năm trước
tại sao cậu phải thắng tôi?
Tôi… không cố tình.
Vậy tại sao mọi thao tác của tôi
cậu đều hiểu rõ?
Bởi vì tôi rất hiểu cô.
Vậy tại sao,
tại sao lúc trước
cậu không nói lời nào đã đi mất?
Bởi vì tôi ra nước ngoài
làm phẫu thuật.
Ai đó?
Ba.
Chào buổi sáng, Tiểu Tịnh.
Sao ba sang đây sớm thế này?
Mang đồ ăn sáng đến.
Ba đi đâu đó, để đây đi.
Không phải, được.
Chú ạ.
Cháu vẫn còn ở đây à?
Vậy
những người khác đều chưa dậy à?
Năm giờ.
Người bình thường đều chưa dậy.
Vậy được rồi, nào.
Ba chúng ta ăn, ăn sáng đi.
Chú ơi, thôi cháu không ăn đâu.
Không ăn sao được, phải ăn.
Bữa sáng cực kỳ quan trọng, nào.
Mang bàn chải đánh răng một lần đến cho mấy đứa.
Đi đánh răng đi, đánh răng xong ăn sáng.
Tối qua các con sắp xếp như thế nào?
Con ngủ cùng em con.
Ngủ phòng nào?
Ba nghĩ cái gì thế.
Thế nào là nghĩ cái gì thế, nói tử tế.
Hỏi thì con trả lời đi.
Con và em con ngủ ở phòng em con.
Hai cậu con trai ngủ ở phòng con.
Thằng bé kia thì sao?
Cậu ấy cao lớn, ngủ ở sofa.
Chàng trai,
đánh răng xong chưa?
Mau ra ăn sáng nào.
Xong rồi, xong rồi.
Nào, ngồi đi.
Cháu là người ở đâu?
Cháu sinh ra ở Quảng Châu.
Quảng Châu là chỗ tốt đấy.
Người Quảng Châu thích uống trà.
Hôm nào chú dẫn cháu đi uống trà.
Thưởng trà, thưởng trà.
Cháu khỏe không?
Chào chú, cháo chú.
Nghe được mà không nói được.
Chú bảo cái thằng này
không giỏi ăn nói lắm nhỉ.
Cháu phải giới thiệu bản thân chứ.
Chú đã đệm sẵn cho cháu lâu vậy rồi.
Ý ba tôi là
giới thiệu chi tiết.
Cháu chào chú.
Cháu tên là Ngô Bạch,
sinh ra ở Quảng Châu, sống ở Na Uy,
học chuyên ngành máy tính.
Có bạn gái chưa?
♪Gặp lại nhau là thu hoạch bất ngờ♪
♪Có bao lời muốn nói với em♪
♪Nhưng vừa mở miệng đã quên mất♪
♪Không biết liệu em có còn nhớ♪
♪Bài hát quen thuộc ấy♪
♪Nó như đang hát về em và anh♪
♪Frigga của anh♪
♪Em có nghe thấy không♪
♪Trái tim này luôn đập♪
♪vì em, là em♪
Bắt đầu từ năm 15 tuổi
♪Anh muốn dành hết cho em những gì tốt đẹp nhất♪ Bắt đầu từ năm 15 tuổi
♪Anh muốn dành hết cho em những gì tốt đẹp nhất♪
tôi đã biết
♪Anh muốn dành hết cho em những gì tốt đẹp nhất♪
cô ấy thuộc về nơi này,
♪Giữ lại cho mình những gì không tốt đẹp♪ cô ấy thuộc về nơi này,
♪Giữ lại cho mình những gì không tốt đẹp♪
thuộc về thế giới đấu robot.
♪Ngày mai em có bằng lòng không♪ thuộc về thế giới đấu robot.
♪Ngày mai em có bằng lòng không♪
Cô ấy được định sẵn sẽ tỏa sáng,
♪Ngày mai em có bằng lòng không♪
không thể bị che lấp.
♪Ngày mai em có bằng lòng không♪
Còn tôi đã mất 10 năm
đi tới bên cạnh cô ấy,
dốc hết sức theo đuổi một thân phận yêu cô ấy.
Sánh vai bên cô ấy.
Chỉ có vậy
tôi mới có tư cách nói với cô ấy
tôi đã yêu em
♪Nếu em nhìn thấy được bên trong đôi mắt anh♪
♪Em là bầu trời đầy sao phía trên tầng mây♪
♪Nếu em nhìn thấy được bên trong đôi mắt anh♪
♪Có biết bao giấc mơ bên trong biển lớn, vẫn đang rung động♪
♪Anh không cần em nhìn thấy♪
♪Đi xuyên qua con đường tăm tối♪
♪Chìm vào trong biển người. Có một chàng trai ngây thơ♪
♪Đợi em bước lên sân khấu này♪
♪Nhìn khuôn mặt em. Trao đổi một lời thề♪
♪Có lẽ em sẽ ngạc nhiên. Có lẽ em sẽ không nói gì♪
♪Không sao cả, có anh ở đây, anh hiểu cả♪
♪Cho đến tận cùng màn đêm. Cho đến không ai chờ đợi nữa♪
♪Anh muốn em biết rằng anh vẫn ở đây không buông tay♪
♪Chinh phục những giấc mơ vô biên đơn thuần♪
♪Cô đơn lạc lõng khắp nơi, âm thầm chịu đựng♪
♪Cho đến khi anh bước lên bục lãnh thưởng chức quán quân♪
♪Nhất định sẽ chừa lại huy chương vàng cho em đeo♪
♪Nếu em nhìn thấy được bên trong đôi mắt anh♪
♪Em là bầu trời đầy sao phía trên tầng mây♪
♪Nếu em nhìn thấy được bên trong đôi mắt anh♪
♪Có biết bao giấc mơ bên trong biển lớn, vẫn đang rung động♪
♪Chìm vào trong biển người. Có một chàng trai ngây thơ♪
♪Đợi em bước lên sân khấu này♪
♪Nhìn khuôn mặt em. Trao đổi một lời thề♪
♪Một ngày nào đó, anh cũng sẽ để em mong chờ♪
♪Có lẽ em sẽ ngạc nhiên. Có lẽ em sẽ không nói gì♪
♪Không sao cả, có anh ở đây, anh hiểu cả♪
♪Cho đến tận cùng màn đêm. Cho đến không ai chờ đợi nữa♪
♪Anh muốn em biết rằng anh vẫn ở đây không buông tay♪
♪Chinh phục những giấc mơ vô biên đơn thuần♪
♪Cô đơn lạc lõng khắp nơi, âm thầm chịu đựng♪
♪Cho đến khi anh bước lên bục lãnh thưởng chức quán quân♪
♪Nhất định sẽ chừa lại huy chương vàng cho em đeo♪