Lam Trạm,
nếu giữa ta và họ chắc chắn phải có một trận chiến,
thì ta thà quyết một trận sinh tử với huynh.
Có chết,
thì ít nhất,
chết trong tay Hàm Quang Quân huynh,
cũng không oan.
TRẦN TÌNH LỆNH Phiên bản đặc biệt
Tập 10 Lối rẽ
Không phải các người muốn biết,
tại sao ta không mang kiếm à?
Nói cho các người biết cũng chẳng sao.
Bởi vì Ngụy Vô Tiện này dù không mang kiếm,
chỉ dựa vào tà ma bất chính mà các người nói,
cũng có thể vượt xa,
khiến tất cả các người đều đuổi không kịp.
Ngụy Vô Tiện,
ngươi chỉ là con trai của gia bộc.
Đừng quá ngông cuồng.
Ngụy Anh,
tập trung tinh thần.
Ngụy Anh,
tập trung tinh thần.
A Tiện.
Đệ đứng phía sau ta đi.
Sư tỷ.
A Ly, đừng giận nữa.
Chuyện của họ,
họ tự xử lý.
Kim công tử,
vừa rồi nghe huynh nói,
thì là A Tiện,
một mình chiếm hết ba phần thú săn,
ở Bách Phượng Sơn.
Không tuân quy tắc, ngông cuồng quá mức.
Ta...
Ta cũng chưa từng nghe về chuyện thế này.
Chắc hẳn đúng là gây rắc rối cho các vị rồi.
Ta xin lỗi các vị thay đệ ấy.
Sư tỷ.
Giang cô nương quả nhiên phóng khoáng, khéo léo,
thấu hiểu lý lẽ.
Chuyện mà sư đệ cô làm,
đúng là vô cùng không ổn.
Cũng đúng là gây ra không ít rắc rối.
Nhưng,
nể mặt Giang cô nương và Giang tông chủ,
xin lỗi thì khỏi cần.
Dù sao thì Vân Mộng Giang thị và Lan Lăng Kim thị,
vốn dĩ là tình như thủ túc.
Có điều,
tuy ta chưa từng tham gia săn bắn,
nhưng biết rõ một điều.
Từ xưa đến nay trải qua các đời đi săn,
chưa bao giờ có quy tắc rằng,
không cho một người săn quá nhiều.
Vừa rồi huynh nói,
A Tiện không tuân quy tắc,
rốt cuộc là đệ ấy không tuân theo quy tắc nào?
Giang cô nương,
câu này cô nói không đúng rồi.
Có những quy tắc tuy không viết ra,
nhưng mọi người đều tự biết,
và hiểu rất rõ.
Hơn nữa,
tuân thủ rất tốt.
Đúng vậy.
Ở trường săn tổng cộng có bao nhiêu thú săn,
được 500 con không?
Người tham gia săn bắn có bao nhiêu người?
Hơn cả 5 ngàn người.
Vốn dĩ đã giành nhau dữ lắm rồi,
thế mà một mình hắn chiếm hết cả đống thú săn.
Mấy người nói xem,
bảo người ta phải làm sao?
Người khác không săn được cũng đâu phải lỗi của đệ ấy.
Đi săn thì chỉ quan tâm đến thực lực.
Cách mà A Tiện dùng tuy khác với người ta,
nhưng cũng là bản lĩnh do đệ ấy tự tu luyện được.
Không thể vì người khác,
không có duyên với một phần ba thú săn đó,
mà nói đệ ấy là tà ma bất chính.
Huống hồ,
đi săn thì đi săn,
sao lại lôi gia giáo ra nói?
A Tiện là con cháu của Vân Mộng Giang thị ta,
từ nhỏ cùng lớn lên với hai tỷ đệ bọn ta,
tình như thủ túc.
Huynh nói câu con trai của gia bộc,
thứ cho ta không thể chấp nhận.
Vì thế,
mong Kim Tử Huân công tử,
xin lỗi Ngụy Vô Tiện,
của Vân Mộng Giang thị.
A Ly,
đều là chuyện nhỏ,
đừng giận nữa.
Kim phu nhân,
A Tiện là đệ đệ của con,
đối với con, người khác sỉ nhục đệ ấy,
không phải chuyện nhỏ.
Tử Huân,
nghe rõ chưa?
Thúc mẫu.
- Huynh trưởng. - Vong Cơ.
Sao đệ cũng ở đây?
Các vị,
bên này xảy ra chuyện gì thế?
Xảy ra chuyện gì ư?
Ngươi còn cười nữa.
Sao ngươi cười nổi vậy hả?
Ngươi xem đại hội đi săn mà ngươi làm kìa.
Vô dụng.
Mẫu thân, rốt cuộc xảy ra chuyện gì vậy?
Ngươi nói xem có chuyện gì hả?
Chuyện gì mà còn không nhận ra sao?
Không phải ngươi giỏi đoán ý qua lời nói và sắc mặt lắm à?
Một phần ba thú săn,
của cả trường săn Bách Phượng Sơn đều không còn nữa,
ngươi bảo hơn 5 ngàn người bọn ta,
còn săn gì nữa?
Liễm Phương Tôn đã bắt đầu,
mở rộng phạm vi trường săn.
Các vị đừng nóng vội.
Lần đi săn này đúng là trò hề.
Bỏ đi.
Ta rút lui.
Tử Huân,
ta đã thu xếp xong rồi.
Cùng lắm đợi thêm nửa tiếng.
Kim công tử.
Kim công tử, không cần phải thế đâu.
Lần đi săn này đã không còn tính công bằng gì nữa.
Ta còn chờ gì mà chờ.
Thứ cho ta không thể tiếp.
Kim công tử, Kim công tử.
Kim phu nhân,
lần này gây rắc rối cho người rồi.
A Ly, với ta mà còn nói gì rắc rối chứ.
Tiểu tử đó chọc con giận,
con mà không vui,
thì ta đánh nó cho con.
Không cần đâu ạ.
Kim phu nhân,
con xin phép về trước.
Đừng.
Cùng ta về đài quan sát săn bắn đi.
Để Tử Hiên đưa con đi.
- Tử Hiên. - Không cần làm phiền đâu ạ.
Con...
Con bảo Ngụy Vô Tiện đưa con đi là được.
A Ly,
con với Ngụy Vô Tiện,
nam nữ mà cứ ở riêng với nhau,
không hay đâu.
A Tiện là đệ đệ con.
A Ly,
mẫu thân con là bằng hữu thân thiết của ta.
Con đừng trách ta lắm chuyện.
Con và Ngụy Vô Tiện không còn là trẻ con nữa rồi.
Cứ ở riêng với nhau,
khó tránh bị người ta dị nghị.
Hơn nữa, trên người tiểu tử đó tà khí quá nặng,
nói không chừng sẽ gây ra chuyện gì.
Ta khuyên con,
tránh xa nó ra thì hơn.
Kim phu nhân,
A Tiện là đệ đệ của con.
Dù là lúc nào thì con cũng không rời xa đệ ấy.
A Ly,
có phải con vẫn đang giận tiểu tử kia không?
Nếu con giận nó,
ta sẽ,
ta sẽ đi dạy dỗ nó được không?
Thật sự không cần phiền phức vậy đâu.
Kim phu nhân,
người đừng miễn cưỡng huynh ấy.
Không miễn cưỡng, không miễn cưỡng.
Kim phu nhân.
Không cần phiền Kim công tử đâu.
Chúng ta từ biệt tại đây đi.
Thất lễ rồi, Kim phu nhân.
A Ly.
Tử Hiên, còn không đuổi theo đi.
Giang cô nương.
Đợi đã, Giang cô nương.
Không phải như cô nghĩ đâu.
Không phải đâu, Giang cô nương.
Không phải đâu.
Không phải ý của mẫu thân ta.
Không hề miễn cưỡng.
Thật sự không hề miễn cưỡng tí nào.
Là ta,
chính ta muốn cô đến.
Ta...
Tử Hiên.
Tiểu tử ngốc này,
con chạy gì hả?
Công tử, công tử.
A Ly, đi nào.
Theo ta về Kim Lân Đài.
Lát nữa đến bách hoa yến,
ta bắt tiểu tử đó tạ lỗi với con.
Đi.
Sư tỷ.
Không sao đâu, Tiện Tiện.
Thôi được.
Nếu đã vậy,
thì làm phiền Kim phu nhân.
Lần này Liên Hoa Ổ nổi bật ghê.
Gần như mọi oán linh,
đều bị triệu về trận địa của Vân Mộng Giang thị.
Chắc chắn có nhiều tu sĩ đến nhà đó.
Đúng thế.
Biết làm sao được.
Ai bảo nhà chúng ta không có Ngụy Vô Tiện.
Có Ngụy Vô Tiện cũng chẳng phải chuyện gì tốt.
Ta không muốn trong nhà có kẻ như thế.
Suốt ngày gây chuyện.
Có nghe nói gì chưa?
Bảo vật của Ngụy Vô Tiện,
Âm Hổ Phù,
làm từ Âm Thiết.
Vậy sao?
Chính là mảnh vỡ bị mất tích trước giờ sao?
Lần trước nghe lén Liễm Phương Tôn và mọi người nói.
Tuy chỉ là nghi ngờ,
nhưng nghĩ xem,
nếu không làm từ Âm Thiết,
thì sao lại trùng hợp thế?
Âm Thiết có một mảnh vỡ bị mất tích,
Ngụy Vô Tiện lại lôi Âm Hổ Phù ra.
Ta đoán,
chắc chắn là Ngụy Vô Tiện lấy đi.
Nói cũng đúng.
Ngụy Vô Tiện quá ngông cuồng.
Tóm lại sau này chỉ cần là buổi đi săn đêm mà Giang thị tham gia,
ta sẽ không đi nữa.
Giang thị?
Cũng chưa chắc,
nói trắng ra,
cũng chỉ tại Ngụy Vô Tiện thôi mà.
Cuộc chiến bắn hạ mặt trời khi đó,
cũng chỉ nhờ vào mình Ngụy Vô Tiện,
nên Vân Mộng Giang thị mới nổi danh khắp nơi.
Bỏ đi, bỏ đi, đi nào.
Đi, đi.
Tránh ra, đồ ăn mày hôi thối.
Vong Cơ,
ta thấy đệ cứ âu lo phiền muộn.
Có tâm sự gì sao?
Huynh trưởng,
đệ...
Đệ muốn đưa một người về Vân Thâm Bất Tri Xứ.
Đưa một người,
về Vân Thâm Bất Tri Xứ?
Đưa về,
giấu đi.
Giấu đi?
Chỉ sợ người đó không chịu.
[Kim Lân Đài]
Con đường này để cho ngươi đi à?
Ai cho ngươi đi lung tung đấy?
Thất lễ rồi.
Ta...
Tô Thiệp.
Đường đi trên Kim Lân Đài rất rắc rối.
Không thể trách Tô công tử đi nhầm đường được.
Sao ở đâu cũng có ngươi thế?
Nhị ca, Hàm Quang Quân,
mời.
Mời đi theo ta.
Huynh biết ta à?
Đương nhiên là biết.
Sao lại không biết được?
Trước đây chúng ta từng gặp một lần mà.
Tô Mẫn Thiện, Tô công tử.
Kiếm pháp của huynh rất tốt.
Lần trước lúc Bất Dạ Thiên bày tiệc, [Tô Thiệp - tự Mẫn Thiện]
ta luôn nghĩ,
thanh niên tài tuấn thế này,
không đến nhà ta thì tiếc quá.
Nay đến nhà ta thật,
khiến ta vui lắm cơ.
Mời, chúng ta đi bên này.
- Đại ca. - Mời đi bên này.
Mời.
Tô tông chủ.
Mời ngồi.
Nhị ca.
A Dao,
Tô Thiệp là do đệ mời tới à?
Phải.
Sau cuộc chiến bắn hạ mặt trời,
các đại thế gia gầy dựng lại tiên phủ.
Tô tông chủ cũng về quê hương Mạt Lăng,
xây dựng tông phái.
Trong mấy tháng ngắn ngủi đã có quy mô nhất định.
Nhân tài như thế để mọi người làm quen cũng tốt.
A Dao,
lẽ nào đệ không biết Tô Thiệp...
E là công tử không biết.
Tô tông chủ này,
vốn dĩ là đệ tử ngoại môn của Lam thị.
Sau cuộc chiến bắn hạ mặt trời mới gầy dựng ở Mạt Lăng.
Nhị ca,
ta không biết chuyện này.
Ban nãy...
Không sao.
Không biết không có tội.
Không cần bận tâm.
Hai vị công tử, ta rót đầy cho hai vị nhé.
Giang huynh, Giang huynh.
Lại đây ngồi, lại đây ngồi.
Nào, Giang huynh.
Nào.
Các vị tiên hữu,
chuyến đi săn ở Bách Phượng Sơn lần này vô cùng náo nhiệt.
Số lượng săn được nhiều nhất trong các kỳ.
Nhất là Vân Mộng Giang thị,
đứng đầu trong các nhà về số lượng.
Chúc mừng Giang tông chủ.
Đúng là đáng chúc mừng.
Vân Mộng Giang thị không dám tham công.
Xin được góp thu hoạch hôm nay,
cho các vị tiên môn và các vị tiên hữu.
Đền đáp lời mời của Lan Lăng Kim thị.
Quả nhiên là Giang tông chủ thấu hiểu đại cục.
Đúng thế.
Giang tông chủ không hổ là anh hùng trẻ tuổi.
Có phong thái của phụ thân.
Nào, uống rượu.
Lam tông chủ, Hàm Quang Quân,
ta kính hai vị một ly.
Tử Huân,
Trạch Vu Quân và Hàm Quang Quân,
đều là người đến từ Vân Thâm Bất Tri Xứ.
Trên bia đá giáo huấn có khắc ba nghìn gia quy.
Bảo họ uống rượu thì thà...
Kim gia, Lam gia thân thiết như một nhà.
Đều là người nhà cả,
nếu hai vị huynh đệ không uống,
thì là xem thường ta.
Đúng là có tác phong hào sảng.
Danh sĩ phải là như thế.
Không cần nói nữa.
Lam tông chủ,
hai nhà chúng ta đâu phải người ngoài.
Huynh đừng dùng biện pháp đối phó với người ngoài,
để đối phó ta.
Một câu thôi,
uống hay không uống?
Sau đó Lam tông chủ còn phải ngự kiếm trở về.
Uống rượu e là sẽ ảnh hưởng ngự kiếm.
Uống vài ly mà gục à?
Ta có uống tám bát lớn,
cũng có thể ngự kiếm lên trời.
Tốt.
Hàm Quang Quân,
giờ đến huynh rồi.
Nào.
Ta uống thay hắn,
được rồi chứ?
Ngụy công tử.
Ngươi đến khi nào?
Vừa tới.
Ngụy công tử, sao giờ mới tới thế?
Nào, nào, mời qua đây ngồi.
Thôi khỏi.
Ta còn chuyện quan trọng muốn hỏi Kim công tử.
Mời qua đây nói chuyện.
Có chuyện gì,
thì đợi gia yến của bọn ta kết thúc,
rồi nói.
Phải đợi bao lâu?
Ba đến bốn canh giờ.
Cũng có thể là bốn đến năm canh giờ.
Còn không thì ngày mai.
E là không đợi được lâu thế.
Không đợi được thì cũng phải đợi.
Ngụy Vô Tiện.
Ngụy công tử tìm Tử Huân có chuyện gì quan trọng thế?
Gấp lắm sao?
Vô cùng cấp bách,
không chờ thêm được.
Nào, nào.
Lam tông chủ,
chúng ta uống thêm ly nữa.
Được thôi.
Vậy ta sẽ nói thẳng luôn tại đây.
Xin hỏi Kim công tử,
có quen ai tên Ôn Ninh không?
Không quen.
Ngươi chắc chắn có quen người tên Ôn Ninh.
Một tháng trước, ngươi đi săn đêm ở khu Cam Tuyền,
đuổi theo một con dơi tám cánh,
chạy đến nơi tập trung của tàn quân Kỳ Sơn Ôn thị.
Còn gọi là nơi giam giữ.
Dẫn một tốp môn sinh của Ôn gia đi.
Người đi đầu chính là hắn.
Không quen chính là không quen.
Ta không rảnh rỗi,
đi nhớ tên của một con chó săn.
Được.
Vậy ta không ngại nói cụ thể hơn.
Ngươi không đuổi kịp con dơi kia,
lại đúng lúc gặp môn sinh của Ôn thị,
đến kiểm tra động tĩnh.
Thế là ngươi ép họ vác theo cờ kêu gọi cõi âm,
làm mồi nhử sống cho ngươi.
Họ không dám.
Có một người ra lý luận với ngươi.
Người này chính là Ôn Ninh.
Trì hoãn thời gian,
dơi trốn mất,
ngươi bèn đánh đập mấy môn sinh của Ôn gia một trận,
cưỡng ép đưa đi,
thế là không rõ tung tích của họ.
Còn cần ta nói chi tiết hơn nữa không?
Đến nay họ chưa về.
Ngoài việc hỏi ngươi ra,
Ngụy mỗ thật sự không biết hỏi ai nữa.
Ngụy Vô Tiện,
ngươi có ý gì hả?
Ngươi đòi người từ ta ư?
Chẳng lẽ,
ngươi muốn ra mặt cho đám chó săn đó?
Ngươi không cần biết ta muốn ra mặt hay muốn chém đầu,
giao người ra là được.
Ngụy Vô Tiện, ngươi đừng quá ngông cuồng.
Ngươi đứng đây mà dám hỗn láo thế này.
Ngươi tưởng ngươi đánh đâu đánh đó,
không ai dám chọc giận ngươi đúng không?
Ngươi muốn lật cả trời à?
Ngươi đang so mình là trời sao?
Thứ cho ta nói thẳng,
da mặt dày quá rồi đó.
Vốn dĩ cũng không phải chuyện gì lớn.
Đám trẻ các ngươi đúng là thích nổi nóng.
Cơ mà, Ngụy công tử,
ta nói một câu công bằng.
Hôm nay ngươi đại náo tiệc nhà của Lan Lăng Kim thị ta,
quả thật không ổn đấy.
Kim tông chủ,
ta vốn không có ý mạo phạm yến tiệc.
Đắc tội rồi.
Nhưng vị Kim công tử đây,
dẫn mấy người đi mà nay chưa biết rõ sống chết.
Muộn thêm bước nữa e là không giải cứu kịp.
Trong đó có một người có ơn cứu mạng ta.
Ngụy mỗ thật sự không thể buông tay ngó lơ.
Mong thông cảm cho,
sau này sẽ tạ lỗi.
Có chuyện gì mà không thể để sau rồi nói chứ.
Nào, ngồi đi.
Ta từ từ nói với ngươi.
Ngụy Vô Tiện, rốt cuộc huynh muốn làm gì?
Kim tông chủ khách sáo quá.
Không ngồi đâu.
Chuyện này không thể kéo dài được.
Hãy giải quyết thật nhanh.
Ngươi sốt sắng thì ta cũng sốt sắng đây.
Không thể vội được.
Tính kĩ thì,
chúng ta vẫn còn vài chuyện chưa tính rõ.
Hôm nay ngươi có mặt,
thì chúng ta nhân cơ hội này,
cùng tính rõ luôn đi.
Tính rõ gì?
Ngụy công tử,
trước đây ta cũng từng,
nhắc sơ với ngươi vài lần.
Ngươi không quên đấy chứ?
Trong cuộc chiến bắn hạ mặt trời,
ngươi từng dùng một thứ.
Âm Hổ Phù à?
Có vấn đề gì sao?
Vật này vô cùng giống với Âm Thiết.
Ngươi từng sử dụng một lần trên chiến trường.
Uy lực khiếp vía,
hơn nữa,
nó còn đả thương rất nhiều đồng tu.
Mời nói trọng điểm.
Đây chính là trọng điểm.
Bốn mảnh Âm Thiết, có ba mảnh bị hủy,
một mảnh mất tích.
Chưa nói tới Âm Hổ Phù của ngươi được luyện thành thế nào,
chỉ với uy lực của nó thì đã không ai kiểm soát nổi.
Thứ quan trọng như thế,
một mình ngươi cất giữ, e là...
Kim tông chủ,
ngài đang ám chỉ điều gì à?
Được.
Cho ta hỏi thêm một câu.
Có phải Kim tông chủ cảm thấy,
Kỳ Sơn Ôn thị không còn nữa,
Lan Lăng Kim thị,
theo lẽ dĩ nhiên mà thay thế không?
Thứ gì cũng phải đưa ngài,
ai cũng phải nghe lời ngài.
Ngài xem tác phong hành sự hiện giờ của Lan Lăng Kim thị đi,
ta còn suýt tưởng là Ôn thị lúc thịnh thế.
Ngụy Vô Tiện, ngươi nói gì đó?
Ta nói sai rồi sao?
Ở Bất Dạ Thiên,
ta tạm thời nghĩ ngươi vì báo thù,
nhưng hiện nay vật đổi sao dời,
ngươi vẫn ép người sống làm mồi,
không nghe theo thì chèn ép đủ điều.
Có khác gì với Kỳ Sơn Ôn thị hả?
Ngụy Anh.
Đương nhiên là có.
Ôn thị gây nhiều chuyện ác,
đó là chúng đáng tội.
Chúng ta chỉ ăn miếng trả miếng thôi.
Bắt chúng nếm trải quả ác do mình tự trồng.
Chúng ta có gì sai hả?
Ai cắn ngươi thì ngươi bắt kẻ đó trả.
Đôi tay của hai tỷ đệ Ôn Tình, Ôn Ninh,
chưa từng vấy máu.
Chẳng lẽ,
các người còn muốn chơi trò liên đới?
Người trong Ôn thị giết ai cũng được,
lẽ nào lại phải nói đạo nghĩa với chúng?
Ta chỉ thấy đáng tiếc,
vì bản thân mình giết quá ít.
Đến cả người vô tội cũng giết chóc bừa bãi.
Vậy hôm nay ta giết ngươi,
có phải cũng là chuyện hợp lẽ không?
Ngươi...
- Ngụy Vô Tiện. - Ngụy Anh.
Ngụy công tử,
huynh đừng làm bậy đó.
Mọi chuyện có thể thương lượng mà.
Ngụy Vô Tiện,
Giang tông chủ còn đang ở đây,
có phải ngươi quá hỗn xược không kiêng kỵ gì rồi không?
Ngụy Vô Tiện này muốn giết ai,
ai cản được,
ai dám cản?
Ngụy Anh,
bỏ Trần Tình xuống.
Kim Tử Huân!
Chắc hẳn các vị đều biết,
sự nhẫn nại của Ngụy mỗ không tốt lắm.
Ta tốn bao nhiêu,
thời gian ở đây với ngươi,
giờ ta chỉ cho ba tiếng.
3
2
Thôi, thôi.
Chỉ là mấy tu sĩ Ôn thị thôi mà.
Ngươi muốn thì cứ đưa đi.
Ta không muốn dây dưa với ngươi ở đây.
Ngươi tự đến Cùng Kỳ Đạo tìm đi.
Ngươi coi ngươi kìa,
nói sớm là xong mà.
Ngươi đi chết đi.
Phụ thân,
xin hãy bớt giận.
A Dao.
Đệ không sao chứ?
Không sao, không sao.
Nhị ca cứ ngồi đi.
Đệ về thay y phục đi.
Ta không thể đi được.
Ngụy công tử quá bốc đồng.
Sao có thể nói lời như thế,
trước nhiều nhà vậy chứ?
Lời hắn nói,
không đúng sao?
Đúng, là đúng.
Chính vì đúng,
nên mới không thể nói ngay trước mặt.
Ngụy công tử của hiện giờ,
quả thật là tâm tính thay đổi.
Đi đi.
Cố gắng hết sức.
Trừng trị Ôn thị còn cần hắn đồng ý sao?
Ngay trước mặt bao nhiêu gia chủ.
Huống hồ Giang tông chủ còn chưa nói gì,
mà hắn đã thế.
Đi, đi.
Tông chủ, chúng ta...
Bà bà.
Tứ thúc và mọi người đâu?
A Ninh đâu?
A Ninh...
Tình cô nương.
Đứng lại.
Từ đâu đến đó?
Ai cho ngươi xông bừa ở đây?
Ta tìm người.
Ta mặc kệ ngươi tìm người hay ma.
Đi.
Còn không đi thì ta...
A Ninh!
Có nhìn thấy A Ninh không?
Nhìn thấy A Ninh không?
A Ninh!
Có nhìn thấy A Ninh không?
A Ninh đâu?
A Ninh! A Ninh!
A Ninh đang ở đâu?
Có nhìn thấy A Ninh không?
A Ninh đang ở đâu? Có thấy không?
Gọi tất cả lại đây cho ta.
Tu sĩ Ôn gia mới được đưa tới mấy hôm nay đâu?
Mấy hôm nay,
có đưa tu sĩ Ôn gia tới không?
Trong đó có một người nói lắp,
có nhìn thấy đệ ấy không?
Tù binh ở đây đều là tu sĩ Ôn gia.
Ngày nào cũng đưa người mới tới.
Đều ở đây cả.
Ta biết ngay là đệ ấy ở đây.
Cứ cách vài ba hôm là có người đến đây đòi tu sĩ.
Ta thấy,
đã tự bỏ trốn rồi.
Đệ ấy không đời nào bỏ trốn.
Bà bà và mọi người đều ở đây.
A Ninh sẽ không bỏ trốn một mình.
Ý ngươi là,
tất cả mọi người đều ở đây hết?
Chuyện này...
Đều ở đây hết.
Đều ở đây hết sao?
Được.
Ta tạm tin,
tất cả những người còn sống đều ở đây.
Vậy còn những người khác?
Công tử tha mạng, tha mạng.
Ta nói, ta nói.
Thi thể của người Ôn gia,
đều bị vứt ở sơn cốc bên kia.
Bọn ta cũng phụng lệnh hành sự.
Không liên quan đến bọn ta.
Dẫn bọn ta đi.
Ở...ở ngay,
ngay phía trước.
A Ninh!
Thế nào? Tìm thấy người chưa?
Còn thế nào được.
Sau khi Kim công tử đi,
người đã bị vứt đi mấy ngày rồi.
Dù lúc đó chưa chết,
thì giờ chắc cũng thối rồi.
Còn ngây ra đó làm gì?
Chờ Ngụy Vô Tiện và cô ta tới rước xui xẻo à?
- Đi mau. - Đi thôi.
Nhưng mà đợi đã.
Kim công tử đã dặn,
đây đều là thứ dùng để thí luyện
Phải trông chừng kĩ.
Chúng ta đi thế, lỡ như bị trách tội...
Giờ mạng quan trọng,
hay là mấy người đó quan trọng?
Ta thấy giết luôn đám người này luôn,
như thế sẽ không nói ra,
chuyện chúng ta làm.
Vậy còn chờ gì nữa?
Giết đã rồi tính.
Công tử tha mạng, công tử tha mạng.
Công tử tha mạng, tha mạng.
Các người cắm cờ kêu gọi cõi âm lên người họ,
là để kêu gọi tà ma gì?
Hay là,
đang luyện công pháp tà môn gì đó?
Ai giết người?
Ngụy công tử, ngài không thể nói linh tinh được.
Ở đây đâu ai dám giết người.
Đúng.
Ai nấy cũng là do làm việc bất cẩn,
lăn từ trên vách núi xuống chết thôi.
Đúng thế, đúng thế.
Không ai dám giết người bừa bãi?
Đúng, đúng, hoàn toàn chính xác.
Không hề nói dối.
Ta hiểu rồi.
Vì Ôn thị,
vì họ không phải người.
Cho nên,
ở đây không ai dám giết người bừa bãi.
Là thế đúng không?
Hay là các ngươi cảm thấy,
ta không thể phân biệt được?
Vân Mộng Giang thị và Lan Lăng Kim thị đang thân thiết,
Ngụy công tử, ngài không thể...
Ngươi rất can đảm.
Ngươi đang uy hiếp ta sa?
Không, không.
Công tử tha mạng, công tử tha mạng.
Các ngươi không chịu thừa nhận,
thì để hắn tự làm chứng.
Công tử tha mạng, công tử tha mạng.
Tha mạng, công tử tha mạng.
Công tử tha mạng.
Công tử tha mạng, công tử tha mạng.
Ninh công tử.
A Ninh!
Đừng mà!
Sao lại thế này?
Sao Ôn Ninh không chịu khống chế?
Đừng mà!
Ôn Ninh!
Đừng mà!
Ngụy Vô Tiện.
Mau dừng lại đi.
A Ninh chưa chết.
Đệ ấy chỉ bị cướp mất linh thức.
Ôn Ninh!
Ôn Quỳnh Lâm!
Xảy ra chuyện gì?
Có người, có người đến cứu người.
Hồi sinh, hồi sinh để giết người.
Chuyện gì thế này?
Mọi người tự tìm ngựa đi.
Mau lên.
Ngụy công tử, chuyện này...
Giờ không phải lúc giải thích.
Lên ngựa đi mau.
Đi thôi.
Đi, đi, đi.
Đi.
Lam Trạm,
huynh đến cản ta sao?
Ngụy Anh,
ngươi định đi đâu?
Không biết.
Nhưng trời đất rộng lớn,
sẽ có nơi cho bọn ta dung thân.
Ngươi phải nghĩ thật kĩ.
Chuyến đi này,
sẽ thật sự là trái lý lẽ, phản bội đạo nghĩa,
không thể quay đầu.
Trái lý lẽ, phản bội đạo nghĩa?
Trái lý lẽ nào? Phản bội đạo nào?
Lam Trạm,
huynh có nhớ lời hứa chung,
của chúng ta lúc trước không?
Ngụy Vô Tiện ta hứa sẽ cả đời trừ gian giúp yếu
Không thẹn với lòng.
Ta hứa cả đời trừ gian giúp yếu.
Thế giờ huynh nói ta biết,
ai mạnh ai yếu,
ai đen ai trắng?
Ngụy Anh.
Lẽ nào đây chính là lời hứa mà hai ta thề chết bảo vệ sao?
Chỉ hận khi mới đi săn,
ta không kiên quyết ngăn cản Kim thị dùng người sống làm mồi.
Không thì Ôn Ninh cũng không rơi vào kết cục thế này.
Ta đã bỏ lỡ một cơ hội cứu người,
lần này,
dù thế nào ta cũng không buông tay.
Huống hồ,
ta phải cứu hắn.
Lam Trạm,
nếu giữa ta và họ chắc chắn phải có một trận chiến,
thì ta thà quyết một trận sinh tử với huynh.
Có chết,
thì ít nhất,
chết trong tay Hàm Quang Quân huynh,
cũng không oan.
♪ Lắng nghe tiếng sáo cô độc muộn phiền ♪
♪ Mây phủ đêm chưa tàn ♪
♪ Thị phi đều đã qua ♪
♪ Tỉnh lại rồi, sao có thể coi như là một giấc mộng ♪
♪ Làm sao đong đếm khen chê được mất chốn hồng trần ♪
♪ Nhiệt huyết lụi tàn, lưỡi đao lạnh lẽo ♪
♪ Núi cao sông dài ♪
♪ lại nghe tiếng đàn ♪
♪ Khúc trần tình chưa dứt ♪
♪ hoa lau tựa như sương dưới ánh trăng ♪
♪ Ủ một bình sinh tử bi hoan, kính chàng thiếu niên ♪
♪ Trăng sáng như xưa cớ sao lại thẫn thờ ♪
♪ Chi bằng thoải mái vượt qua mọi sóng gió ♪
♪ Cùng ngân nga một khúc chân trời ♪
♪ Ủ một bình sinh tử bi hoan, kính chàng thiếu niên ♪
♪ Trăng sáng như xưa cớ sao lại thẫn thờ ♪
♪ Chi bằng thoải mái vượt qua mọi sóng gió ♪
♪ Cùng ngân nga một khúc chân trời ♪